Thinking of You Liedtext Deutsche Übersetzung

( Capo on 2nd)
(Capo am 2.)
When I'm all alone or in a crowd.
Wenn ich ganz alleine oder in einer Menschenmenge bin.
In a quite place where music's loud.
An einem ruhigen Ort, wo die Musik laut ist.
When I'm on the road, or in the other room.
Wenn ich unterwegs bin, oder im Nebenzimmer.
That's how you know, I'm thinking of you.
So weißt du, ich denke an dich.
When the flowers bloom, when the leaves turn brown.
Wenn die Blumen blühen, wenn die Blätter braun werden.
When the sun is hot, when the snow falls down, down.
Wenn die Sonne heiß ist, wenn der Schnee fällt, runter.
When the clouds are gray, and the skies so blue.
Wenn die Wolken grau sind und der Himmel so blau.
That's how you know, I'm thinking of you.
So weißt du, ich denke an dich.
(Chorus)
(Chor)
I'm thinking of you that's all I do, all the time.
Ich denke die ganze Zeit an dich, das ist alles, was ich tue.
You're always the first and the last thing on this heart of mine.
Du bist immer das Erste und das Letzte in meinem Herzen.
No matter where I go or what I do, I'm thinking of you.
Egal wohin ich gehe oder was ich tue, ich denke an dich.
Can't remember now who I used to be.
Ich kann mich jetzt nicht erinnern, wer ich einmal war.
What I cared about, 'fore you came to me...baby
Was mir wichtig war, bevor du zu mir kamst ... Baby
Every selfish thought, all I thought I knew.
Jeder egoistische Gedanke, alles, was ich zu wissen glaubte.
Has been replaced, with thinking of you.
Wurde ersetzt, indem ich an dich denke.
(Chorus twice)
(Chor zweimal)
Always thinking of you....yes I am......
Ich denke immer an dich....ja, das bin ich......