Sredinom كلمات أغنية ترجمة عربية

ovo je vrijeme kad se uči
هذا هو الوقت المناسب للتعلم
slovo po slovo riječ po riječ
حرف بحرف كلمة بكلمة
sjedi mali, tu je tvoj dom
اجلس يا صغيري، هناك منزلك
daleko su istambul i beč
اسطنبول وفيينا بعيدتان
sjedi mali, tu je tvoj dom
اجلس يا صغيري، هناك منزلك
daleko su istambul i beč
اسطنبول وفيينا بعيدتان
sad si mali tu na raskršću
أنت الآن على مفترق الطرق
svi su pametni, svi ?¡šapuću
الجميع أذكياء، الجميع سوف ينجح
ti ne vjeruj nikome na riječ
أنت لا تأخذ كلمة أي شخص لذلك
svaki korak sam mora?¡š preć’
يجب اتخاذ كل خطوة وحدها؟
furaj mali sam sredinom
أنا صغير في الوسط
furaj mali tom dolinom
تجول في ذلك الوادي يا فتى
bog te čuva, ti pazi ljude
الله يحميك، أنت تحمي الناس
pa sšta bude neka bude
لذلك مهما حدث، دعه يحدث
pa sšta bude neka bude
لذلك مهما حدث، دعه يحدث
pa šsta bude neka bude
فماذا سيكون فليكن
pa šsta bude neka bude
فماذا سيكون فليكن
pa sšta bude neka bude
لذلك مهما حدث، دعه يحدث
sad si mali tu na raskršću
أنت الآن على مفترق الطرق
svi su pametni, svi š?¡apuću
الجميع أذكياء، الجميع أذكياء
ti ne vjeruj nikome na riječ
أنت لا تأخذ كلمة أي شخص لذلك
svaki korak sam moraš?¡ preć’
لا بد لي من اتخاذ كل خطوة وحدها
furaj mali sam sredinom
أنا صغير في الوسط
furaj mali tom dolinom
تجول في ذلك الوادي يا فتى
bog te čuva, ti pazi ljude
الله يحميك، أنت تحمي الناس
pa š?¡ta bude neka bude
فماذا سيكون فليكن