Sredinom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ovo je vrijeme kad se uči
to jest czas na naukę
slovo po slovo riječ po riječ
litera po literze słowo po słowie
sjedi mali, tu je tvoj dom
usiądź, mały, tam jest twój dom
daleko su istambul i beč
Stambuł i Wiedeń są daleko
sjedi mali, tu je tvoj dom
usiądź, mały, tam jest twój dom
daleko su istambul i beč
Stambuł i Wiedeń są daleko
sad si mali tu na raskršću
teraz jesteś na rozdrożu
svi su pametni, svi ?¡šapuću
każdy jest mądry, każdy odniesie sukces
ti ne vjeruj nikome na riječ
nie wierz nikomu na słowo
svaki korak sam mora?¡š preć’
każdy krok trzeba robić samodzielnie?
furaj mali sam sredinom
Jestem mały pośrodku
furaj mali tom dolinom
idź dookoła tej doliny, dzieciaku
bog te čuva, ti pazi ljude
Bóg cię chroni, ty chronisz ludzi
pa sšta bude neka bude
więc cokolwiek się stanie, niech się stanie
pa sšta bude neka bude
więc cokolwiek się stanie, niech się stanie
pa šsta bude neka bude
więc co będzie, niech tak będzie
pa šsta bude neka bude
więc co będzie, niech tak będzie
pa sšta bude neka bude
więc cokolwiek się stanie, niech się stanie
sad si mali tu na raskršću
teraz jesteś na rozdrożu
svi su pametni, svi š?¡apuću
wszyscy są mądrzy, wszyscy są mądrzy
ti ne vjeruj nikome na riječ
nie wierz nikomu na słowo
svaki korak sam moraš?¡ preć’
Muszę robić każdy krok sam
furaj mali sam sredinom
Jestem mały pośrodku
furaj mali tom dolinom
idź dookoła tej doliny, dzieciaku
bog te čuva, ti pazi ljude
Bóg cię chroni, ty chronisz ludzi
pa š?¡ta bude neka bude
więc co będzie, niech tak będzie