Forget the Swan Liedtext Deutsche Übersetzung

FORGET THE SWAN - Dinosaur Jr
VERGESSEN SIE DEN SCHWAN – Dinosaur Jr
Email: chapman_li@hotmail.com
E-Mail: chapman_li@hotmail.com
This is a chords version of Forget the Swan - made this as I find it a lot easier with
Dies ist eine Akkordversion von „Forget the Swan“ – ich habe sie so gemacht, weil ich es damit viel einfacher finde
laid out like this when I'm singing the song. Hope it helps some people out there and
so angelegt, wenn ich das Lied singe. Ich hoffe, es hilft einigen Leuten da draußen und
me a rating if you like. Can't wait to see them in London on December 6th!
Wenn Sie möchten, geben Sie mir bitte eine Bewertung. Ich kann es kaum erwarten, sie am 6. Dezember in London zu sehen!
It's floating through the abyss
Es schwebt durch den Abgrund
Under the bridge my head swings down
Unter der Brücke schwingt mein Kopf nach unten
Beware her wrath, the image gone
Hüte dich vor ihrem Zorn, das Bild ist verschwunden
The Shell is crumbling, fix my frown
Die Muschel bröckelt, behebe mein Stirnrunzeln
This spell would be clear in non-tradition
Dieser Zauber wäre in der Nichttradition klar
And stepping on these pieces of pain and smirk
Und auf diese Stücke aus Schmerz und Grinsen zu treten
And rape goes through to sin my eyes
Und Vergewaltigung geht in meinen Augen zur Sünde durch
And shapes know where the heartache will lurk
Und Formen wissen, wo der Kummer lauern wird
Forget the swan, a stone swims near
Vergiss den Schwan, ein Stein schwimmt in der Nähe
A stone has come, if I could cheer
Ein Stein ist gekommen, wenn ich jubeln könnte
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Drifting among this ru-u-ubble
Ich treibe zwischen diesen Trümmern herum
I guess the waiting, wished I would
Ich schätze, das Warten, ich wünschte, ich würde es tun
I found a box, untethered and true
Ich habe eine Kiste gefunden, ungebunden und wahr
s
s
Possession it understood
Besitz es verstanden
BREAK (B - C - D) x4
PAUSE (B - C - D) x4
Forget the swan, a stone swims near
Vergiss den Schwan, ein Stein schwimmt in der Nähe
A stone has come, if I could cheer
Ein Stein ist gekommen, wenn ich jubeln könnte
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
repeat Intro
Wiederholen Sie das Intro
How I tried to warn my neighbor
Wie ich versuchte, meinen Nachbarn zu warnen
But the corn was much too high
Aber der Mais war viel zu hoch
In confusion up and threw him, woke up every day
In Verwirrung stand er auf und warf ihn, wachte jeden Tag auf
But it's not too late brother, I'll still say you were mine
Aber es ist noch nicht zu spät, Bruder, ich werde immer noch sagen, dass du mein warst
Forget the swan, a stone swims near
Vergiss den Schwan, ein Stein schwimmt in der Nähe
A stone has come, if I could cheer
Ein Stein ist gekommen, wenn ich jubeln könnte
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan, the dreams are gone
Vergiss den Schwan, die Träume sind weg
The pain goes on, they fly at dawn
Der Schmerz geht weiter, sie fliegen im Morgengrauen
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
Forget the swan
Vergiss den Schwan
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten