Forget the Swan Songtekst Nederlandse Vertaling

FORGET THE SWAN - Dinosaur Jr
VERGEET DE ZWAAN - Dinosaur Jr
Email: chapman_li@hotmail.com
E-mail: chapman_li@hotmail.com
This is a chords version of Forget the Swan - made this as I find it a lot easier with
Dit is een akkoordenversie van Forget the Swan - gemaakt omdat ik het er een stuk gemakkelijker mee vind
laid out like this when I'm singing the song. Hope it helps some people out there and
zo neergelegd als ik het lied zing. Ik hoop dat het sommige mensen helpt en
me a rating if you like. Can't wait to see them in London on December 6th!
mij een beoordeling als je wilt. Ik kan niet wachten om ze op 6 december in Londen te zien!
It's floating through the abyss
Het zweeft door de afgrond
Under the bridge my head swings down
Onder de brug zwaait mijn hoofd naar beneden
Beware her wrath, the image gone
Pas op voor haar toorn, het beeld is verdwenen
The Shell is crumbling, fix my frown
De Shell brokkelt af, corrigeer mijn frons
This spell would be clear in non-tradition
Deze spreuk zou duidelijk zijn in niet-traditie
And stepping on these pieces of pain and smirk
En op deze stukjes pijn stappen en grijnzen
And rape goes through to sin my eyes
En verkrachting gaat door tot zonde in mijn ogen
And shapes know where the heartache will lurk
En vormen weten waar het verdriet op de loer ligt
Forget the swan, a stone swims near
Vergeet de zwaan, er zwemt een steen dichtbij
A stone has come, if I could cheer
Er is een steen gekomen, als ik kon juichen
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Drifting among this ru-u-ubble
Zwevend tussen deze ru-u-ubble
I guess the waiting, wished I would
Ik denk dat het wachten, ik wenste dat ik dat zou doen
I found a box, untethered and true
Ik heb een doos gevonden, ongebonden en waar
s
s
Possession it understood
Bezit begreep het
BREAK (B - C - D) x4
PAUZE (B - C - D) x4
Forget the swan, a stone swims near
Vergeet de zwaan, er zwemt een steen dichtbij
A stone has come, if I could cheer
Er is een steen gekomen, als ik kon juichen
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
repeat Intro
herhaal Intro
How I tried to warn my neighbor
Hoe ik mijn buurman probeerde te waarschuwen
But the corn was much too high
Maar de maïs was veel te hoog
In confusion up and threw him, woke up every day
In verwarring en gooide hem, werd elke dag wakker
But it's not too late brother, I'll still say you were mine
Maar het is nog niet te laat broer, ik zal nog steeds zeggen dat je de mijne was
Forget the swan, a stone swims near
Vergeet de zwaan, er zwemt een steen dichtbij
A stone has come, if I could cheer
Er is een steen gekomen, als ik kon juichen
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan, the dreams are gone
Vergeet de zwaan, de dromen zijn verdwenen
The pain goes on, they fly at dawn
De pijn houdt aan, ze vliegen bij zonsopgang
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
Forget the swan
Vergeet de zwaan
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen