Forget the Swan 歌詞 日本語訳

FORGET THE SWAN - Dinosaur Jr
白鳥を忘れて - ダイナソージュニア
Email: chapman_li@hotmail.com
電子メール: chapman_li@hotmail.com
This is a chords version of Forget the Swan - made this as I find it a lot easier with
これは Forget the Swan のコードバージョンです。
laid out like this when I'm singing the song. Hope it helps some people out there and
歌を歌うときはこんな感じです。それが何人かの人々に役立つことを願っています
me a rating if you like. Can't wait to see them in London on December 6th!
よろしければ評価をお願いします。 12月6日にロンドンで彼らに会えるのが待ちきれません!
It's floating through the abyss
それは深淵を漂っている
Under the bridge my head swings down
橋の下で頭が下がります
Beware her wrath, the image gone
彼女の怒りに気をつけろ、イメージは消えた
The Shell is crumbling, fix my frown
殻は崩れかけている、私の眉を直してください
This spell would be clear in non-tradition
この呪文は非伝統でも明らかだろう
And stepping on these pieces of pain and smirk
痛みと笑いの欠片を踏んで
And rape goes through to sin my eyes
そしてレイプは私の目に罪をもたらす
And shapes know where the heartache will lurk
そして形は心の痛みがどこに潜むかを知っています
Forget the swan, a stone swims near
白鳥のことは忘れてください、石が近くを泳ぎます
A stone has come, if I could cheer
石が来たよ、応援できたら
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Drifting among this ru-u-ubble
このルー・ユー・ブルの中を漂う
I guess the waiting, wished I would
待っていたらよかったと思う
I found a box, untethered and true
紐が解かれた本物の箱を見つけた
s
s
Possession it understood
所持が分かりました
BREAK (B - C - D) x4
ブレイク(B～C～D)×4
Forget the swan, a stone swims near
白鳥のことは忘れてください、石が近くを泳ぎます
A stone has come, if I could cheer
石が来たよ、応援できたら
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
repeat Intro
イントロを繰り返す
How I tried to warn my neighbor
隣人にどのように警告しようとしたか
But the corn was much too high
でもトウモロコシは高すぎた
In confusion up and threw him, woke up every day
混乱して彼を投げ飛ばし、毎日目が覚めた
But it's not too late brother, I'll still say you were mine
でも遅すぎることはないよ、兄弟、あなたは私のものだったと今でも言うよ
Forget the swan, a stone swims near
白鳥のことは忘れてください、石が近くを泳ぎます
A stone has come, if I could cheer
石が来たよ、応援できたら
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan, the dreams are gone
白鳥のことは忘れてください、夢は消えました
The pain goes on, they fly at dawn
痛みは続く、彼らは夜明けに飛ぶ
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
Forget the swan
白鳥のことは忘れてください
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする