No Bones 歌詞 日本語訳
ダイナソージュニア - 骨なし
by Dinosaur Jr.
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got this tab from a Dinosaur Jr fan site and since there aren't any other tabs
このタブは Dinosaur Jr ファン サイトから入手しました。他にタブがないので
of this brilliant song I thought I'd post it here.
この素晴らしい曲をここに投稿したいと思いました。
Please rate or comment. Thanks!!
評価またはコメントをお願いします。ありがとう!!
Intro:
イントロ:
run 1:
実行 1:
e:--0-----------|
e:--0----------|
B:-----3--1--0--|
B:-----3--1--0--|
G:--------------|
G:--------------|
D:--------------|
D:--------------|
A:--------------|
A:--------------|
E:--------------|
E:--------------|
Verse 1:
1節:
(run 1) F G
(ラン1) F G
Hey babe, thought maybe
ねえ、ベイビー、もしかしたらと思った
(run 1) F G
(ラン1) F G
Can't feel that today
今日はそれが感じられない
(run 1) D Am G
1 を実行して D Am
Wish it didn't faze me
動揺しなかったらいいのに
(run 1) D Am G
1 を実行して D Am
Can't handle either way
どちらにしても対処できない
Chorus:
コーラス:
With life surrounded. Entombed in war
生活に囲まれて。戦争に埋もれた
Don't lie to her, no bones, no phone
彼女に嘘をつかないでください、骨も電話もありません
The vast expanses, still need to grind
広大な空間はまだ磨く必要がある
To go together on my mind
心の中で一緒に行こうと
Verse 2:(Verse 1 riff)
ヴァース 2:(ヴァース 1 のリフ)
Hey babe, can't do it
ねえベイビー、それはできないよ
Can't put you there again
あなたを再びそこに置くことはできません
Can't feel, can't go through it
感じられない、通り抜けられない
If there only was a way
唯一方法があるとしたら
fill part:(repeat 4 times)
塗りつぶし部分:(4回繰り返します)
e:--0---------------------0----------------0-----|
e:--0----------0-----0-----|
B:-----3--1--0--1----3-------3--1--0--1-------3--|
B:-----3--1--0--1-----3------3--1--0--1-------3--|
G:-----------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------|
D:-----------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------|
A:----------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------|
E:----------------------------------------------|
solo over this chord progression:
このコード進行をソロで演奏します。
Chorus2(Verse 1 Chords):
Chorus2(バース1コード):
With life surrounded
生活に囲まれて
Entombed in war
戦争に埋もれた
Don't lie to her, no bones, no phone
彼女に嘘をつかないでください、骨も電話もありません
The vast expanses, still need to grind
広大な空間はまだ磨く必要がある
It's on my mind
それは私の心の中にあります
(end on Am)
(午前で終了)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.