Are You There (With Another Girl) كلمات أغنية ترجمة عربية
ديون وارويك - هل أنت هناك (مع فتاة أخرى)
Dionne Warwick - Are You There (With Another Girl) كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Are You There (With Another Girl)
هل أنت هناك (مع فتاة أخرى)
I hear the music coming out of your radio
أسمع الموسيقى تخرج من الراديو الخاص بك
Are you there with another girl instead of me
هل أنت هناك مع فتاة أخرى بدلا مني
I hear your laughter and there??s something I??ve got to know
أسمع ضحكتك وهناك شيء يجب أن أعرفه
Are you there with another girl instead of me
هل أنت هناك مع فتاة أخرى بدلا مني
Well, I??m standing on your doorstep and I don??t know what to do
حسنًا، أنا واقف على عتبة بابك ولا أعرف ماذا أفعل
Should I ring your doorbell or just walk away
هل يجب أن أقرع جرس بابك أم أبتعد فحسب؟
My friends all say that you were never true
جميع أصدقائي يقولون أنك لم تكن صادقًا أبدًا
Hiding in the shadows
الاختباء في الظل
I see two silhouettes in back of your window shade
أرى صورتين ظليتين خلف ستار نافذتك
Are you there with another girl when I am gone
هل أنت هناك مع فتاة أخرى عندما أرحل؟
I can??t believe you??d break the promises that you made
لا أستطيع أن أصدق أنك تخالف الوعود التي قطعتها
If you??re there with another girl, I can??t go on
إذا كنت هناك مع فتاة أخرى، فلا أستطيع الاستمرار
Oh, I only know I love you and I couldn??t say goodbye
أوه، أنا أعرف فقط أنني أحبك ولا أستطيع أن أقول وداعا
So if there??s another I don??t want to know
لذلك إذا كان هناك شيء آخر لا أريد أن أعرفه
If you should go, oh, I would surely die
إذا ذهبت، أوه، سأموت بالتأكيد
Love requires faith, I??ve got a lot of faith but
الحب يتطلب الإيمان، لدي الكثير من الإيمان ولكن
I hear the music comin?? out of your radio
أسمع الموسيقى تأتي؟؟ خارج الراديو الخاص بك
Oh, I only know I love you and I couldn??t say goodbye
أوه، أنا أعرف فقط أنني أحبك ولا أستطيع أن أقول وداعا
So if there??s another I don??t want to know
لذلك إذا كان هناك شيء آخر لا أريد أن أعرفه
If you should go, oh, I would surely die
إذا ذهبت، أوه، سأموت بالتأكيد
You would never leave me, hurt me or deceive me
لن تتركني أبدًا أو تؤذيني أو تخدعني
I??m a fool to doubt you, worry so about you
أنا أحمق لأشك فيك، تقلق عليك
Love requires faith, I??ve got a lot in me but
الحب يتطلب الإيمان، لدي الكثير في داخلي ولكن
I hear the music coming out of your radio
أسمع الموسيقى تخرج من الراديو الخاص بك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
