Are You There (With Another Girl) Letras Tradução em Português

Dionne Warwick - Você está aí (com outra garota)

by Dionne Warwick

Dionne Warwick - Are You There (With Another Girl) letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Are You There (With Another Girl) - Dionne Warwick
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dionne Warwick Are You There (With Another Girl)

Are You There (With Another Girl)
Você está aí (com outra garota)
I hear the music coming out of your radio
Eu ouço a música saindo do seu rádio
Are you there with another girl instead of me
Você está aí com outra garota em vez de mim
I hear your laughter and there??s something I??ve got to know
Eu ouço sua risada e há algo que preciso saber
Are you there with another girl instead of me
Você está aí com outra garota em vez de mim
Well, I??m standing on your doorstep and I don??t know what to do
Bem, estou parado na sua porta e não sei o que fazer
Should I ring your doorbell or just walk away
Devo tocar a campainha ou simplesmente ir embora
My friends all say that you were never true
Todos os meus amigos dizem que você nunca foi verdadeiro
Hiding in the shadows
Escondendo-se nas sombras
I see two silhouettes in back of your window shade
Eu vejo duas silhuetas atrás da persiana da sua janela
Are you there with another girl when I am gone
Você está aí com outra garota quando eu for embora?
I can??t believe you??d break the promises that you made
Eu não posso acreditar que você quebraria as promessas que fez
If you??re there with another girl, I can??t go on
Se você está aí com outra garota, não posso continuar
Oh, I only know I love you and I couldn??t say goodbye
Oh, eu só sei que te amo e não pude dizer adeus
So if there??s another I don??t want to know
Então, se houver outro que eu não quero saber
If you should go, oh, I would surely die
Se você fosse, oh, eu certamente morreria
Love requires faith, I??ve got a lot of faith but
O amor requer fé, eu tenho muita fé, mas
I hear the music comin?? out of your radio
Eu ouço a música chegando? fora do seu rádio
Oh, I only know I love you and I couldn??t say goodbye
Oh, eu só sei que te amo e não pude dizer adeus
So if there??s another I don??t want to know
Então, se houver outro que eu não quero saber
If you should go, oh, I would surely die
Se você fosse, oh, eu certamente morreria
You would never leave me, hurt me or deceive me
Você nunca me deixaria, me machucaria ou me enganaria
I??m a fool to doubt you, worry so about you
Eu sou um tolo por duvidar de você, me preocupo tanto com você
Love requires faith, I??ve got a lot in me but
O amor requer fé, eu tenho muito em mim, mas
I hear the music coming out of your radio
Eu ouço a música saindo do seu rádio

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.