CLEVER SLEAZOID Songtekst Nederlandse Vertaling

: : L E A D G U I T A R (Kaoru) : :
:: L E A D G U I T A R (Kaoru) : :
Intro Riff
Intro Riff
...................................WAKE UP, YOU'RE DEAD!!! TSHUH!!
................................... WORD WAKKER, JE BENT DOOD!!! TSHUH!!
pm=palm mute
pm=handpalm dempen
||4pm-4pm-----------|
||16.00-16.00-----------|
||4pm-4pm-----------|
||16.00-16.00-----------|
||4pm-4pm-4-----4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4---------------(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-----16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--------------(x2)-----------|
||4pm-4pm-4-----4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-----16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||4pm-4pm-4-5-5-4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-5-17-16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
Again:
Nogmaals:
||4pm-4pm-4-----4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4---------------(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-----16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--------------(x2)-----------|
||4pm-4pm-4-----4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-----16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||4pm-4pm-4-5-5-4pm-(x2)-4--5-5-4pm-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
||16.00-16.00-4-5-17-16.00-(x2)-4--5-17-16.00-4--/8-8-9-9-8-8-(x2)-----------|
Doing meaningless shit over and over
Keer op keer zinloze dingen doen
I'm just a third-rated star covered in blood
Ik ben maar een ster van de derde rang, onder het bloed
See the prince on the rocking horse!
Zie de prins op het hobbelpaard!
His polished face looks so cool!
Zijn gepolijste gezicht ziet er zo cool uit!
I'M JUST GONNA SPILL MY
Ik ga MIJN gewoon morsen
GUTS ON YOU!!!
GRAAG OP JOU!!!
||6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-------------6pm------------------------|
||6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-------------18.00-----------------------|
Under the name of justice
Onder de naam gerechtigheid
You can't break my soul!
Je kunt mijn ziel niet breken!
Under the name of justice
Onder de naam gerechtigheid
Kill yourself!
Dood jezelf!
Think, you moron!
Denk na, idioot!
Fall out of line, you COCKROACH!!!
Val buiten de lijn, kakkerlak!!!
||----------------------------------4pm--4pm-6pm--6pm-6pm-6pm-4pm--4pm--4pm--4pm--|
||--------------------------------16.00--16.00-18.00--18.00-18.00-18.00-16.00--16.00--16.00--16.00--|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-4pm--4pm-6pm--6pm-6pm-6pm-4pm--4pm--4pm--4pm-----------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-16:00--16:00-18:00--18:00-18:00-18:00-16:00--16:00--16:00--16:00-----------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-4pm--4pm-4pm--4pm-4pm-4pm-4pm--4pm--4pm--4pm-----------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-16.00--16.00-16.00--16.00-16.00-16.00-16.00--16.00--16.00--16.00-----------|
||--4pm-4pm-4pm-6pm--6pm--6pm--6pm-6pm-6pm-----------------------------------|
||--16.00-16.00-16.00-18.00--18.00--18.00--18.00-18.00-18.00--------------------------------|
||--4pm-4pm-4pm-6pm--6pm--6pm--6pm-6pm-6pm-----------------------------------|
||--16.00-16.00-16.00-18.00--18.00--18.00--18.00-18.00-18.00--------------------------------|
||--4pm-4pm-4pm-4pm--4pm--4pm--4pm-4pm-4pm-----------------------------------|
||--16.00-16.00-16.00--16.00--16.00--16.00-16.00-16.00--------------------------------|
||-------------------------------4pm--4pm-6pm--6pm-6pm-6pm--|
||-----------------------------16.00--16.00-18.00--18.00-18.00-18.00--|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-4pm--4pm-6pm--6pm-6pm-6pm--------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-16.00--16.00-18.00--18.00-18.00-18.00--------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-4pm--4pm-4pm--4pm-4pm-4pm--------|
||----h2--h2--h2--h2-h2-h2-16.00--16.00-16.00--16.00-16.00-16.00--------|
: : R H Y T H M G U I T A R (Die) : :
:: R H Y T H M G U I T A R (Die) : :
Intro Riff
Intro Riff
.............WAKE UP, YOU'RE DEAD!!! TSHUH!!!
............. WORD WAKKER, JE BENT DOOD!!! TSHUH!!!
pm=palm mute
pm=handpalm dempen
||4pm-4pm-(x13)-------|
||16.00-16.00-(x13)-------|
||4pm-4pm-(x13)-------|
||16.00-16.00-(x13)-------|
Repeat riff x8....
Herhaal riff x8....
Doing meaningless shit over and over
Keer op keer zinloze dingen doen
I'm just a third-rated star covered in blood
Ik ben maar een ster van de derde rang, onder het bloed
See the prince on the rocking horse!
Zie de prins op het hobbelpaard!
His polished face looks so cool!
Zijn gepolijste gezicht ziet er zo cool uit!
I'M JUST GONNA SPILL MY
Ik ga MIJN gewoon morsen
GUTS ON YOU!!!
GRAAG OP JOU!!!
Under the name of justice
Onder de naam gerechtigheid
You can't break my soul!
Je kunt mijn ziel niet breken!
Under the name of justice
Onder de naam gerechtigheid
Kill yourself!
Dood jezelf!
Think, you moron!
Denk na, idioot!
Fall out of line, you COCKROACH!!!
Val buiten de lijn, kakkerlak!!!
Repeat Intro Riff
Herhaal Introriff
Repeat Verse Riff x8
Herhaal Vers Riff x8
Repeat Chorus Riff
Herhaal refreinriff