When It Comes to You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dire Straits - Konu Size Geldiğinde
by Dire Straits
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Name: When It Comes To You
Adı: Sana Geldiğinde
Release: 1991
Yayın: 1991
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
If we can't get along we oughta be apart
Eğer anlaşamıyorsak ayrı kalmalıyız
And I'm wondering where'd you get that cold, cold heart
Ve merak ediyorum o soğuk, soğuk kalbini nereden aldın?
Set me free - sign my release
Beni özgür bırak - tahliyemi imzala
I'm tired of being the villain of the piece
Parçanın kötü adamı olmaktan yoruldum
Chorus:
Koro:
You been givin' me a bad time
Bana kötü zamanlar yaşattın
Tell me what'd I do
Söyle bana ne yapardım
How come I always get a hard time
Neden her zaman zor zamanlar geçiriyorum
Honey when it comes to you
tatlım sana gelince
Sayin' things that you didn't have to
Söylemek zorunda olmadığın şeyleri söylüyorsun
How come I always get a hard time
Neden her zaman zor zamanlar geçiriyorum
Honey when it comes to you
tatlım sana gelince
Verse 2:
Ayet 2:
You only get one life - this I know
Sadece bir hayatın var - bunu biliyorum
I wanna get my licks in now before I go
Gitmeden önce yalamalarımı şimdi yapmak istiyorum
The fire of love is dead and cold
Aşkın ateşi ölü ve soğuk
I gotta satisfy the hunger in my soul
Ruhumdaki açlığı gidermeliyim
G G F G fade out
G G F G kaybolur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
