Why Worry Versuri Traducere în Română

Dire Straits - Why Worry
Dire Straits - De ce vă faceți griji
|A F# |B C#m7 |B
|A F# |B C#m7 |B
Intro (part 2)
Introducere (partea 2)
Baby I see this world has made you sad
Iubito, văd că lumea asta te-a întristat
Some people can be bad
Unii oameni pot fi răi
The things they do, the things they say
Lucrurile pe care le fac, lucrurile pe care le spun
But baby I'll wipe away those bitter tears
Dar iubito, voi șterge acele lacrimi amare
I'll chase away those restless fears
Voi alunga acele frici neliniștite
That turn your blue skies into grey
Asta transformă cerul tău albastru în gri
Why worry, there should be laughter after the pain
De ce să vă faceți griji, ar trebui să fie râsete după durere
There should be sunshine after rain
Ar trebui să fie soare după ploaie
These things have always been the same
Aceste lucruri au fost mereu la fel
So why worry now
Deci de ce să vă faceți griji acum
Baby when I get down I turn to you
Iubito, când mă dau jos, mă întorc către tine
And you make sense of what I do
Și tu înțelegi ceea ce fac
I know it isn't hard to say
Știu că nu este greu de spus
But baby just when this world seems mean and cold
Dar iubito, tocmai când lumea asta pare răutăcioasă și rece
Our love comes shining red and gold
Dragostea noastră vine strălucitoare în roșu și auriu
And all the rest is by the way
Și tot restul sunt apropo
Why worry, there should be laughter after the pain
De ce să vă faceți griji, ar trebui să fie râsete după durere
There should be sunshine after rain
Ar trebui să fie soare după ploaie
These things have always been the same
Aceste lucruri au fost mereu la fel
So why worry now
Deci de ce să vă faceți griji acum