White Noise Songtekst Nederlandse Vertaling

White Noise - Disclosure Feat. AlunaGeorge
Witte ruis - Openbaarmakingsfunctie. Aluna George
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: Em Am7 C B7 x2
Intro: Em Am7 C B7 x2
I know youre smart
Ik weet dat je slim bent
You spin me round like a knot
Je draait me rond als een knoop
You know the pieces, pieces of my heart
Je kent de stukjes, stukjes van mijn hart
Sometimes its fun, you pull my strings one by one
Soms is het leuk, je trekt één voor één aan mijn touwtjes
Until you get me, get me onto one
Totdat je me te pakken krijgt, zorg dat ik er één krijg
Lately Ive been thinking if you wanna get tough
De laatste tijd heb ik nagedacht of je stoer wilt worden
Then lets play rough
Laten we dan ruw spelen
Lately Ive been thinking if you wanna get tough
De laatste tijd heb ik nagedacht of je stoer wilt worden
Then lets play rough
Laten we dan ruw spelen
I dont need you, giving it straight to me, giving it straight to me
Ik heb je niet nodig, als je het rechtstreeks aan mij geeft, als je het rechtstreeks aan mij geeft
Youre just gonna get knocked back
Je wordt gewoon teruggeslagen
I dont need you
Ik heb je niet nodig
Telling me how to be, telling me how to be
Vertelt me hoe ik moet zijn, vertelt me hoe ik moet zijn
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Em Am7 C B7 (1 strum)
Em Am7 C B7 (1 tokkel)
Chorus:
refrein:
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Im hearing static, youre like an automatic
Ik hoor ruis, je bent net een automaat
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Je wilt me gewoon op repeat houden en me horen huilen
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Im hearing static, youre like an automatic
Ik hoor ruis, je bent net een automaat
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Je wilt me gewoon op repeat houden en me horen huilen
(Follow same chord structure throughout)
(Volg overal dezelfde akkoordstructuur)
Only you can look at me the way you do
Alleen jij kunt naar mij kijken zoals jij dat doet
You always tint me, tint me black and blue
Je kleurt me altijd, kleurt me zwart en blauw
Such a shame, you frame me with such disdain
Zo jammer, je laat me met zoveel minachting inlijsten
You got me washed out, washed out, colour drained
Je hebt me vervaagd, vervaagd, kleur vervaagd
Lately Ive been thinking if you wanna get tough
De laatste tijd heb ik nagedacht of je stoer wilt worden
Then lets play rough
Laten we dan ruw spelen
Lately Ive been thinking if you wanna get tough
De laatste tijd heb ik nagedacht of je stoer wilt worden
Then lets play rough
Laten we dan ruw spelen
I dont need you, giving it straight to me, giving it straight to me
Ik heb je niet nodig, als je het rechtstreeks aan mij geeft, als je het rechtstreeks aan mij geeft
Youre just gonna get my back
Je krijgt gewoon mijn rug
I dont need you
Ik heb je niet nodig
Telling me how to be, telling me how to be
Vertelt me hoe ik moet zijn, vertelt me hoe ik moet zijn
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Just gonna get my back
Ik ga gewoon achter me aan
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back, back, back
Terug, terug, terug, terug
Back, back
Terug, terug
Chorus:
refrein:
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Im hearing static, youre like an automatic
Ik hoor ruis, je bent net een automaat
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Je wilt me gewoon op repeat houden en me horen huilen
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Just noise, white noise
Alleen maar ruis, witte ruis
Im hearing static, youre like an automatic
Ik hoor ruis, je bent net een automaat
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Je wilt me gewoon op repeat houden en me horen huilen
End.
Einde.
Enjoy! Eire. :)
Genieten! Eire. :)