Haunted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Haunted" --- Disturbed
„Nawiedzony” --- Zaniepokojony
Key: D Major (D E F# G A B C#)
Klawisz: D-dur (D E F# G A B C#)
Legend:
Legenda:
... = palm mute
... = wyciszenie dłoni
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
b = bend
b = zgięcie
__ = hold bend
__ = przytrzymaj zgięcie
x = muffled string (muted with fret hand, lightly)
x = stłumiona struna (wyciszona ręką progu, lekko)
* = pinch harmonic
* = szczypta harmoniczna
! = tremelo pick
! = kilof tremelo
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h/ = pick first note only
h/ = wybierz tylko pierwszą nutę
p\ = pick first note only
p\ = wybierz tylko pierwszą nutę
() = bent note back to normal / note not picked
() = nuta wygięta z powrotem do normalnego stanu / nuta nie wybrana
.5 = half step bend
.5 = zgięcie półstopniowe
1 = whole step bend
1 = zgięcie całego stopnia
1.5 = step and half bend
1,5 = stopień i pół zgięcia
2 = two step bend
2 = zgięcie dwustopniowe
T = tap
T = dotknij
~ = vibrato / ring
~ = wibrato / pierścień
+ = filter effect using wah pedal
+ = efekt filtra za pomocą pedału wah
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1:
Gitara 1:
F|-----0~~~~----0~~~~---0-----0-----------0~~~----0~~~~---0-----0-----------0~~~----0~~~-|
F|-----0~~~~----0~~~~---0-----0----------0~~~----0~~~~---0-----0-----------0~~~----0~~~-|
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 2:
Gitara 2:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
End of Intro.
Koniec wstępu.
Verse 1:
Werset 1:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitar 3:
Gitara 3:
Guitar 4:
Gitara 4:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitar 3:
Gitara 3:
Guitar 4:
Gitara 4:
End of Verse 1.
Koniec wersetu 1.
Chorus 1:
Refren 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
Guitar 2:
Gitara 2:
C|-7h9-----------------------------7h9----------7------------------7h9-----------------------------|
C|-7h9----------------------------7h9--------------7-----------------7h9----------------------------|
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
Guitar 2:
Gitara 2:
End of Chorus 1.
Koniec refrenu 1.
Pre Verse 1:
Przed wersetem 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
Guitar 2:
Gitara 2:
F|------------------------------------------------------7~~~--------7--5~~-------5-|
F|------------------------------------------------------7~~~------------7--5~~-------5-|
C|-9---------------------9~~~~-----------------------------------------------------|
C|-9-------9~~~~------------------------------------------------------------------|
Guitar 1:
Gitara 1:
End of Pre Verse 1.
Koniec wersetu 1.
Verse 2:
Werset 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitar 3:
Gitara 3:
Guitar 4:
Gitara 4:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitar 3:
Gitara 3:
Guitar 4:
Gitara 4:
End of Verse 2.
Koniec wersetu 2.
Chorus 2:
Chór 2:
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
Guitar 2:
Gitara 2:
C|-7h9-----------------------------7h9----------7------------------7h9-----------------------------|
C|-7h9----------------------------7h9--------------7-----------------7h9----------------------------|
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
Guitar 2:
Gitara 2:
End of Chorus 2.
Koniec refrenu 2.
Interlude: This is the "talking part."
Interludium: To jest „część mówiąca”.
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-| x1
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-| x1
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
C|-9~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
Guitar 2: use an octave pedal.
Gitara 2: użyj pedału oktawy.
C|---4---4~~~----4~~~----4----4---| x10
C|---4---4~~~----4~~~----4----4---| x10
End of Interlude.
Koniec interludium.
Break:
Przerwa:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
End of Break.
Koniec przerwy.
Verse 3:
Werset 3:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitars 1 and 2:
Gitary 1 i 2:
Guitar 3:
Gitara 3:
Guitar 4:
Gitara 4:
End of Verse 3.
Koniec wersetu 3.
Chorus 3:
Refren 3:
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
C|-9~~-9--9~~~--4~~-4~~~--5--5-5--9~~~--9~~~--7~~~~--7~~~--12--11-12--9~~~-9~~--4~~-4~~~--5--5-5-|
Guitar 2:
Gitara 2:
C|-7h9-----------------------------7h9----------7------------------7h9-----------------------------|
C|-7h9----------------------------7h9--------------7-----------------7h9----------------------------|
Guitar 1:
Gitara 1:
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~-----14~~~--14------x--x-x-|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
C|-12~~~--12~~--x--14~~~--14---x---------|
Guitar 2:
Gitara 2:
End of Chorus 3.
Koniec refrenu 3.
Outro:
Zakończenie:
Guitar 1:
Gitara 1:
Guitar 1:
Gitara 1:
Please Rate And Comment.
Proszę ocenić i skomentować.
Thanks everyone.
Dziękuję wszystkim.
(travis)
(Travis)