The Night كلمات أغنية ترجمة عربية
منزعج - الليل
by Disturbed
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro)
(مقدمة)
What has come over me
ما جاء فوقي
What madness taken hold of my heart
ما الجنون الذي سيطر على قلبي
To run away, the only answer
الهروب هو الحل الوحيد
Pulling me away
يسحبني بعيدا
To fall upon (the night)
للسقوط على (الليل)
The source of my recovery
مصدر تعافيي
Sweet shadow taking hold of the light
الظل الجميل يمسك بالنور
Another day has been devoured
لقد تم التهم يوم آخر
Calling me away, begging the question
يدعوني بعيدا، والتسول السؤال
Why
لماذا
For saving me from all they've taken
لإنقاذي من كل ما أخذوه
Letting my armor fall again
دع درعي يسقط مرة أخرى
Giving me the strength to face them
يمنحني القوة لمواجهتهم
Feeling it taking over now
أشعر أنها تسيطر الآن
On a path to take it all away
على الطريق ليأخذ كل شيء بعيدا
There can be no better way of
لا يمكن أن يكون هناك طريقة أفضل ل
knowing In a world beyond controlling
معرفة في عالم خارج عن السيطرة
Are you going to deny the savior
هل ستنكر المنقذ؟
In front of your eyes
أمام عينيك
Stare into the night
التحديق في الليل
Power beyond containing
قوة تتجاوز الاحتواء
Are you going to remain a slave for
هل ستبقى عبدا ل
The rest of your life
بقية حياتك
Give into the night
أعط في الليل
This self discovery
هذا الاكتشاف الذاتي
Redemption taking hold of my mind
الفداء يسيطر على ذهني
A serenade of haunting voices
لحن من الأصوات المؤرقة
Calling me away
يدعوني بعيدا
To feast upon (the night)
لتتغذى على (الليلة)
The source of my Felicity
مصدر فيليسيتي
Dark maiden taking hold of my hand
عذراء الظلام تمسك بيدي
Lead me away from hibernation
أخرجني من السبات
Strong and unafraid
قوية وغير خائفة
Never a question why
أبدا السؤال لماذا
For saving me from all they've taken
لإنقاذي من كل ما أخذوه
Letting my armor fall again
دع درعي يسقط مرة أخرى
Giving me the strength to face them
يمنحني القوة لمواجهتهم
Feeling it taking over now
أشعر أنها تسيطر الآن
On a path to take it all away
على الطريق ليأخذ كل شيء بعيدا
There can be no better way of
لا يمكن أن يكون هناك طريقة أفضل ل
knowing In a world beyond controlling
معرفة في عالم خارج عن السيطرة
Are you going to deny the savior
هل ستنكر المنقذ؟
In front of your eyes
أمام عينيك
Stare into the night
التحديق في الليل
Power beyond containing
قوة تتجاوز الاحتواء
Are you going to remain a slave for
هل ستبقى عبدا ل
The rest of your life
بقية حياتك
Give into the night
أعط في الليل
Give in to the night
استسلم لليل
In a world beyond controlling
في عالم خارج عن السيطرة
Are you going to deny the savior
هل ستنكر المنقذ؟
In front of your eyes
أمام عينيك
Stare into the night
التحديق في الليل
Power beyond containing
قوة تتجاوز الاحتواء
Are you going to remain a slave for
هل ستبقى عبدا ل
The rest of your life
بقية حياتك
Give into the night
أعط في الليل
Niiight, niiight, niiight
لا، لا، لا، لا
Give into the night
أعط في الليل
Niiight, niiight, niiight
لا، لا، لا، لا
Give into the night
أعط في الليل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.