Oluja Songtekst Nederlandse Vertaling

oluja - Divlje Jagode
storm - Wilde aardbeien
E-mail : krunoslavk@net.hr
E-mail: krnoslavk@net.hr
Istok , zapad , sjever i jug
Oost, west, noord en zuid
Zovu putevi cujem im glas
De wegen roepen, ik hoor hun stem
Biti putnik je zacaran krug
Reiziger zijn is een vicieuze cirkel
Svaka cesta mi donosi spas
Elke weg brengt mij verlossing
Putujem ja
Ik ben op reis
Uvjek bez kofera
Altijd zonder koffer
Putujem sam
Ik reis alleen
Iza sebe ja ne gledam
Ik kijk niet achterom
Dolazi oluja
Er komt een storm aan
Nosi me
Draag mij
Ko zna gdje
Wie weet waar
Dolazi oluja
Er komt een storm aan
Ljubav s njom umire
De liefde sterft met haar
(dalje se ponavlja :))
(blijf herhalen :))
Ispod zvjezda jedan je put
Er is een pad onder de sterren
Svako od nas bira ga sam
Ieder van ons kiest het zelf
Vatre gore na obali
Aan de kust woeden branden
Ja vise nemam sta da ti dam
Ik heb je niets meer te geven
Putujem ja
Ik ben op reis
Uvjek bez kofera
Altijd zonder koffer
Putujem sam
Ik reis alleen
Iza sebe ja ne gledam
Ik kijk niet achterom
Dolazi oluja
Er komt een storm aan
Nosi me
Draag mij
Ko zna gdje
Wie weet waar
Dolazi oluja
Er komt een storm aan
Ljubav s njom umire
De liefde sterft met haar
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notities dempen