Out There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You must be out there
Musisz tam być
Every time I've got an hour on my hands I hope you feel me
Za każdym razem, gdy mam godzinę na rękach, mam nadzieję, że mnie czujesz
Every now and then I understand the fact that you believed me
Czasem rozumiem, że mi wierzyłeś
Chorus:
Chór:
How can I go on
Jak mogę iść dalej
If you don't come along to set me up
Jeśli nie przyjdziesz, żeby mnie umówić
I don't know nothing
Nic nie wiem
How can I move on when I am half as strong
Jak mogę iść dalej, skoro jestem w połowie tak silny
Without your strength
Bez twojej siły
I don't know nothing
Nic nie wiem
Cuz your not in my world, to ease my worries
Bo nie jesteś w moim świecie, żeby złagodzić moje zmartwienia
And you can't be the one I turn to
I nie możesz być tym, do którego się zwrócę
Who's gonna watch over me, if not you
Kto będzie nade mną czuwał, jeśli nie ty
Will your memory live on inside me
Czy pamięć o Tobie będzie żyła we mnie?
Ever since you went away i wondered why the world kept turning
Odkąd odszedłeś, zastanawiałem się, dlaczego świat się kręci
Every time I think of you i feel the flame that keeps on burning
Za każdym razem, gdy o Tobie myślę, czuję płomień, który wciąż płonie
Chorus:
Chór:
How can I go on
Jak mogę iść dalej
If you don't come along to set me up
Jeśli nie przyjdziesz, żeby mnie umówić
I don't know nothing
Nic nie wiem
How can I move on when I am half as strong
Jak mogę iść dalej, skoro jestem w połowie tak silny
Without your strength
Bez twojej siły
I don't know nothing
Nic nie wiem
Though your not in my world, to ease my worries
Chociaż nie jesteś w moim świecie, aby złagodzić moje zmartwienia
And you can't be the one i turn to
I nie możesz być tym, do którego się zwrócę
Your gonna watch over me, i feel you
Będziesz nade mną czuwać, czuję to
Cuz your memory lives on inside of me
Bo pamięć o Tobie żyje we mnie
Instrumental: 2x
Instrumentalnie: 2x
You must be out there
Musisz tam być
(Though you not in my world to ease my worries)
(Chociaż nie jesteś w moim świecie, żeby złagodzić moje zmartwienia)
You must be out there
Musisz tam być
(And you can't be the one i turn to)
(I nie możesz być tym, do którego się zwracam)
You must be out there
Musisz tam być
(Your gonna watch over me i feel you)
(Będziesz nade mną czuwał, czuję cię)
You must be out there
Musisz tam być
(Cuz your memory lives on inside of me)
(Ponieważ twoja pamięć żyje we mnie)
F (strum one time)
F (brzękaj raz)
You must be out there...
Musisz tam być...
-The End
-Koniec
Alright guys... i was looking for this tab.. but it wasent there.. so here it is
Dobra chłopaki... szukałem tej zakładki... ale tam jej nie było... więc oto jest
:) gimme a comment or correction on: kasper95@fammichelsen.dk
:) wyślij mi komentarz lub poprawkę na adres: kasper95@fammichelsen.dk
and i will reply as fast as possible and correct or add what shall be added :)
a ja odpowiem tak szybko, jak to możliwe i poprawię lub dodam, co należy dodać :)
thanks you for your time ;3
dziękuję za poświęcony czas ;3