North Dakota Boy Liedtext Deutsche Übersetzung

Awesome song my Doc Walker... The pride and joy of Winnipeg!
Tolles Lied, mein Doc Walker... Der Stolz und die Freude von Winnipeg!
I say how could this be
Ich sage, wie könnte das sein
I left her back in Tennessee
Ich habe sie in Tennessee zurückgelassen
And there's a thousand miles between
Und dazwischen liegen tausend Meilen
And I'm goin' outta my head
Und mir geht es aus dem Kopf
But I can't take back the words I said
Aber ich kann die Worte, die ich gesagt habe, nicht zurücknehmen
Just to fill her empty bed
Nur um ihr leeres Bett zu füllen
Said you can drag me back to Nashville
Sagte, du kannst mich zurück nach Nashville schleppen
But you'll drag me back to Nashville dead
Aber du wirst mich tot nach Nashville zurückschleppen
She wanted nothin' more in her life
Sie wollte nichts mehr in ihrem Leben
Than to see her name in lights
Als ihren Namen in Lichtern zu sehen
So I came along for the ride
Also bin ich mitgefahren
But there was just no end
Aber es gab einfach kein Ende
Smokey bars and unpaid rent
Verrauchte Bars und unbezahlte Miete
Day job blues held by a thread
Der Job-Blues wird am seidenen Faden gehalten
Oh you can drag me back to Nashville
Oh, du kannst mich zurück nach Nashville schleppen
But you'll drag me back to Nashville dead
Aber du wirst mich tot nach Nashville zurückschleppen
Chorus:
Chor:
North Dakota boy in Tennessee
Junge aus North Dakota in Tennessee
That singin' town it got the best of me, oh ya
Diese singende Stadt hat mich überwältigt, oh ja
Well I lost my love to the dream
Nun, ich habe meine Liebe an den Traum verloren
Lookin' back I lost a part of me, and so I said
Rückblickend habe ich einen Teil von mir verloren, und das habe ich gesagt
You can drag me back to Nashville
Du kannst mich zurück nach Nashville schleppen
But you'll drag me back ot Nashville dead
Aber du wirst mich tot aus Nashville zurückschleppen
Instrumental Break
Instrumentale Pause
I say how could this be
Ich sage, wie könnte das sein
Oh you can drag me back to Nashville
Oh, du kannst mich zurück nach Nashville schleppen
But you'll drag me back to Nashville dead
Aber du wirst mich tot nach Nashville zurückschleppen
North Dakota boy in Tennesse
Junge aus North Dakota in Tennessee
I say how could this be
Ich sage, wie könnte das sein
(Repeat and Fade out)
(Wiederholen und ausblenden)