North Dakota Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

Awesome song my Doc Walker... The pride and joy of Winnipeg!
Geweldig nummer, mijn Doc Walker... De trots en vreugde van Winnipeg!
I say how could this be
Ik zeg: hoe kan dit
I left her back in Tennessee
Ik liet haar achter in Tennessee
And there's a thousand miles between
En er zit duizend mijl tussen
And I'm goin' outta my head
En ik word gek
But I can't take back the words I said
Maar ik kan de woorden die ik zei niet terugnemen
Just to fill her empty bed
Gewoon om haar lege bed te vullen
Said you can drag me back to Nashville
Ze zei dat je me terug naar Nashville kon slepen
But you'll drag me back to Nashville dead
Maar je sleept me dood terug naar Nashville
She wanted nothin' more in her life
Ze wilde niets liever in haar leven
Than to see her name in lights
Dan om haar naam in lichten te zien
So I came along for the ride
Dus ik ging mee voor de rit
But there was just no end
Maar er kwam gewoon geen einde
Smokey bars and unpaid rent
Rokerige bars en onbetaalde huur
Day job blues held by a thread
Dagtaakblues vastgehouden aan een draadje
Oh you can drag me back to Nashville
Oh, je kunt me terugslepen naar Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead
Maar je sleept me dood terug naar Nashville
Chorus:
refrein:
North Dakota boy in Tennessee
Jongen uit North Dakota in Tennessee
That singin' town it got the best of me, oh ya
Die zingende stad heeft de beste van mij gekregen, oh ja
Well I lost my love to the dream
Nou, ik verloor mijn liefde aan de droom
Lookin' back I lost a part of me, and so I said
Als ik terugkijk, ben ik een deel van mezelf kwijtgeraakt, en dat zei ik ook
You can drag me back to Nashville
Je kunt me terugslepen naar Nashville
But you'll drag me back ot Nashville dead
Maar je sleept me dood terug naar Nashville
Instrumental Break
Instrumentale pauze
I say how could this be
Ik zeg: hoe kan dit
Oh you can drag me back to Nashville
Oh, je kunt me terugslepen naar Nashville
But you'll drag me back to Nashville dead
Maar je sleept me dood terug naar Nashville
North Dakota boy in Tennesse
Jongen uit North Dakota in Tennessee
I say how could this be
Ik zeg: hoe kan dit
(Repeat and Fade out)
(Herhalen en vervagen)