That Train Liedtext Deutsche Übersetzung

He woke up on a cold floor
Er wachte auf einem kalten Boden auf
In a motel on the southside of nowhere and he swore
In einem Motel im Süden des Nirgendwo und er fluchte
That this was the last time
Dass dies das letzte Mal war
Like the last time before
Wie das letzte Mal zuvor
Just like the last time before
Genau wie beim letzten Mal zuvor
But the wheels keep turnin around
Aber die Räder drehen sich weiter
The engines they never slow down
Die Motoren werden nie langsamer
And he knew that these tracks would lead to heartache and pain
Und er wusste, dass diese Spuren zu Kummer und Schmerz führen würden
But he still got on that train
Aber er stieg trotzdem in diesen Zug ein
And theres a girl down in georgia
Und da ist ein Mädchen unten in Georgia
Broken home-coming queen knocked around black and blue
Die gebrochene heimkehrende Königin klopfte schwarz und blau herum
Said this is the last time
Sagte, das sei das letzte Mal
This time i know that we're through
Dieses Mal weiß ich, dass wir durch sind
Oh this time i know that we're through
Oh, dieses Mal weiß ich, dass wir durch sind
But the wheels keep turnin around
Aber die Räder drehen sich weiter
The engines they never slow down
Die Motoren werden nie langsamer
And she knew that these tracks would lead to heartache and pain
Und sie wusste, dass diese Spuren zu Kummer und Schmerz führen würden
She still got on that train
Sie ist trotzdem in diesen Zug eingestiegen
Break Em C G Em C G CDGC Em D G
Break Em C G Em C G CDGC Em D G
I wake up in a cold bed
Ich wache in einem kalten Bett auf
Playin shows every night on this long , lonely road
Playin-Shows jeden Abend auf dieser langen, einsamen Straße
I'm thinkin of you
Ich denke an dich
And i just wanna come back home
Und ich möchte einfach nur nach Hause kommen
Oh but i'm just too far from home
Oh, aber ich bin einfach zu weit weg von zu Hause
And these wheels just keep turnin around
Und diese Räder drehen sich einfach weiter
The engines they never slow down
Die Motoren werden nie langsamer
And i know that these tracks would lead to heartache and pain
Und ich weiß, dass diese Tracks zu Kummer und Schmerz führen würden
But i still got on that train
Aber ich bin trotzdem in diesen Zug eingestiegen
I got on that train.
Ich bin in diesen Zug eingestiegen.
Outro same as intro G chord.
Outro wie Intro-G-Akkord.