Two Devils كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Sequence:
التسلسل الرئيسي:
I knew this one young girl who'd tell the trees and the grass to read us
كنت أعرف تلك الفتاة الصغيرة التي كانت تطلب من الأشجار والعشب أن تقرأنا
all their favorites stories 'til we'd kiss and we'd laugh and we'd
جميع قصصهم المفضلة حتى نقبل ونضحك وسنفعل
write to to devil, tell him he's a bad influence 'cause it's
اكتب إلى الشيطان وأخبره أن له تأثيرًا سيئًا لأنه كذلك
not worth playing god when you're the story in the making.
لا تستحق أن تلعب دور الإله عندما تكون القصة في طور التكوين.
Aaaaaaaaah
ااااه
Main sequence continues
يستمر التسلسل الرئيسي
Tiptoe through the crowd and tiny faces I can't bear
أتجول على رؤوس أصابعي بين الحشود والوجوه الصغيرة التي لا أستطيع تحملها
Til I tried to find your body at the bottom of the stairs
حتى حاولت العثور على جثتك في أسفل الدرج
And the girl just left me shaking in the corners of my room
وتركتني الفتاة أرتجف في زوايا غرفتي
While your face is changing colour, it's the story in the making.
بينما يتغير لون وجهك، فهذه هي القصة في طور التكوين.
Aaaaaaaaah
ااااه
Ooooh
أووه
Lately I've been down 'cause there's a beast under the bed
لقد كنت محبطًا مؤخرًا لأن هناك وحشًا تحت السرير
And there's always soemthing crawling between my feet and in my head
ودائمًا ما يكون هناك شيء يزحف بين قدمي وفي رأسي
I take a long walk in a hospital but I couldn't stand the smell
أمشي مسافة طويلة في المستشفى ولكني لم أستطع تحمل الرائحة
'Cause you're always changing colour, the decrease in your Hell.
لأنك تتغير دائمًا في اللون، مما يقلل من جحيمك.
Now I'm trapped between two devils; shiny teeth and shiny hair.
الآن أنا محاصر بين شيطانين؛ أسنان لامعة وشعر لامع.
There's an honest love to find somewhere.
هناك حب صادق للعثور عليه في مكان ما.
If we don't stop now we'll be dead by summer.
إذا لم نتوقف الآن فسنموت بحلول الصيف.
Oooooooh, You tell me there's a reason, why our love's collapsed.
أووه، أخبرني أن هناك سببًا لانهيار حبنا.
Oooooooh, We're tiny little creatures in a canister
أووه، نحن مخلوقات صغيرة جدًا في علبة
Ooh... You tell me there's a reason why our love's collapsed
أوه... أخبرني أن هناك سببًا لانهيار حبنا
You tell me there's a reason that our love's collapsed
أخبرني أن هناك سببًا لانهيار حبنا
It's just a feeling, but I'm linked to that
إنه مجرد شعور، لكني مرتبط بذلك