Two Devils Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Pies nie żyje - Dwa diabły
by Dog Is Dead
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Main Sequence:
Sekwencja główna:
I knew this one young girl who'd tell the trees and the grass to read us
Znałam tę jedną młodą dziewczynę, która kazała drzewom i trawie nas czytać
all their favorites stories 'til we'd kiss and we'd laugh and we'd
wszystkie ich ulubione historie, dopóki się nie całowaliśmy i nie śmialiśmy
write to to devil, tell him he's a bad influence 'cause it's
napisz do diabła, powiedz mu, że ma zły wpływ, bo tak jest
not worth playing god when you're the story in the making.
nie warto udawać Boga, kiedy jesteś w trakcie tworzenia historii.
Aaaaaaaaah
Aaaaaaa
Main sequence continues
Główna sekwencja trwa
Tiptoe through the crowd and tiny faces I can't bear
Przechodzę na palcach przez tłum i małe twarze, których nie mogę znieść
Til I tried to find your body at the bottom of the stairs
Dopóki nie próbowałem znaleźć twojego ciała na dole schodów
And the girl just left me shaking in the corners of my room
A dziewczyna zostawiła mnie trzęsącego się w kątach mojego pokoju
While your face is changing colour, it's the story in the making.
Podczas gdy Twoja twarz zmienia kolor, historia się tworzy.
Aaaaaaaaah
Aaaaaaa
Ooooh
Oooch
Lately I've been down 'cause there's a beast under the bed
Ostatnio byłem przygnębiony, bo pod łóżkiem jest bestia
And there's always soemthing crawling between my feet and in my head
I zawsze coś pełza pomiędzy moimi stopami i w mojej głowie
I take a long walk in a hospital but I couldn't stand the smell
Chodzę po szpitalu na długi spacer, ale nie mogę znieść tego zapachu
'Cause you're always changing colour, the decrease in your Hell.
Ponieważ zawsze zmieniasz kolor, zmniejszasz się w swoim piekle.
Now I'm trapped between two devils; shiny teeth and shiny hair.
Teraz jestem uwięziony pomiędzy dwoma diabłami; lśniące zęby i lśniące włosy.
There's an honest love to find somewhere.
Gdzieś można znaleźć szczerą miłość.
If we don't stop now we'll be dead by summer.
Jeśli nie przestaniemy teraz, do lata wymrzemy.
Oooooooh, You tell me there's a reason, why our love's collapsed.
Oooch, mówisz mi, że jest powód, dla którego nasza miłość się rozpadła.
Oooooooh, We're tiny little creatures in a canister
Oooch, jesteśmy małymi stworzeniami w pojemniku
Ooh... You tell me there's a reason why our love's collapsed
Och... Mówisz mi, że jest powód, dla którego nasza miłość się rozpadła
You tell me there's a reason that our love's collapsed
Mówisz mi, że istnieje powód, dla którego nasza miłość się rozpadła
It's just a feeling, but I'm linked to that
To tylko uczucie, ale jestem z tym powiązany
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.