A Few Old Memories Versuri Traducere în Română
Dolly Parton - Câteva amintiri vechi
by Dolly Parton
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Just a few old memories
Doar câteva amintiri vechi
Slipped in through my door
S-a strecurat pe ușa mea
Though I thought I had closed it
Deși credeam că l-am închis
So tightly before
Atât de strâns înainte
I can't understand it
Nu pot să înțeleg
Why it should bother my mind
De ce ar trebui să-mi deranjeze mintea
For it all belongs to another place and time
Căci totul aparține altui loc și altui timp
Just a few old keep-sakes
Doar câteva suveniruri vechi
Way back on the shelf
Înapoi pe raft
No, they don't mean nothin'
Nu, nu înseamnă nimic
Well I'm surprised they're still left
Ei bine, sunt surprins că au mai rămas
Just a few old love letters
Doar câteva scrisori de dragoste vechi
With the edges all brown
Cu marginile toate maro
And an old faded picture
Și o poză veche decolorată
I keep turned upside-down
Rămân întoarse cu susul în jos
Just a few old memories
Doar câteva amintiri vechi
Going way back in time
Mergând înapoi în timp
Well I can hardly remember
Ei bine, cu greu îmi amintesc
I don't know why I'm cryin'
nu stiu de ce plang
I can't understand it
Nu pot să înțeleg
Well I'm surprised myself
Ei bine, eu sunt surprins
First thing tomorrow morning
La prima oră mâine dimineață
I'll clean off that shelf
O să curăț de pe raftul acela
Just a few old keep-sakes
Doar câteva suveniruri vechi
Way back on the shelf
Înapoi pe raft
No, they don't mean nothin'
Nu, nu înseamnă nimic
Well I'm surprised they're still left
Ei bine, sunt surprins că au mai rămas
Just a few old love letters
Doar câteva scrisori de dragoste vechi
With the edges all brown
Cu marginile toate maro
And an old faded picture
Și o poză veche decolorată
I keep turned upside-down
Eu rămân întors pe dos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
