Backwoods Barbie Versuri Traducere în Română

Dolly Parton - Backwoods Barbie

by Dolly Parton

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dolly Parton Backwoods Barbie

I grew up poor and ragged just a simple country girl
Am crescut sărac și am zdrențuit doar o simplă fată de la țară
I wanted to be pretty more than anything in the world
Îmi doream să fiu mai mult decât orice pe lume
Like Barbie or the models in the Fredrick's catalog
Ca Barbie sau modelele din catalogul lui Fredrick
From rags to wishes in my dreams I could have it all
De la zdrențe la dorințe în visele mele, le-aș putea avea pe toate
I'm just a backwoods Barbie too much makeup too much hair
Sunt doar o Barbie din spate prea mult machiaj prea mult păr
Don't be fooled by thinking that the goods are not all there
Nu vă lăsați păcăliți crezând că mărfurile nu sunt toate acolo
Don't let these false eyelashes lead you to believe
Nu lăsa aceste gene false să te facă să crezi
That I'm as shallow as I look cause I run true and deep
Că sunt la fel de superficial pe cât arăt pentru că alerg adevărat și adânc
I've always been misunderstood because of how I look
Mereu am fost înțeles greșit din cauza felului în care arăt
Don't judge me by the cover cause I'm a real good book
Nu mă judeca după coperta pentru că sunt o carte foarte bună
So read into it what you will but see me as I am
Așa că citește în ea ceea ce vrei, dar mă vezi așa cum sunt
The way I look is just a country girl's idea of glam
Felul în care arăt este doar ideea de glam a unei fete de la țară
I'm just a backwoods Barbie in a push-up bra and heels
Sunt doar o Barbie din spate, cu sutien push-up și tocuri
I might look artificial but where it counts I'm real
S-ar putea să arăt artificial, dar acolo unde contează, sunt real
And I'm all dolled up and hoping for a chance to prove my worth
Și sunt plin de păpuși și sper să am șansa de a-mi dovedi valoarea
And even backwoods Barbie's get their feelings hurt
Și chiar și în pădure Barbie le rănește sentimentele
I'm just a backwoods Barbie too much makeup too much hair
Sunt doar o Barbie din spate prea mult machiaj prea mult păr
Don't be fooled by thinking that the goods are not all there
Nu vă lăsați păcăliți crezând că mărfurile nu sunt toate acolo
Yes I can see where I could be misjudged upon first glance
Da, pot vedea unde aș putea fi judecat greșit la prima vedere
But even backwoods Barbie's deserve a second chance
Dar chiar și pădurele lui Barbie merită o a doua șansă
I'm just a backwoods Barbie just asking for a chance
Sunt doar o Barbie din pădure care cere o șansă
Just a backwoods Barbie
Doar o Barbie din spate

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.