Living on Memories of You كلمات أغنية ترجمة عربية

Living On Memories Of You
العيش على ذكرياتك
Recorded by Dolly Parton
سجلها دوللي بارتون
My days are as dark as my nights
أيامي مظلمة مثل ليالي
And I see no sunshine in sight
وأنا لا أرى أي ضوء الشمس في الأفق
Your memory keeps blocking my v-iew
ذاكرتك تستمر في حجب رؤيتي
And I'm living on memories of you
وأنا أعيش على ذكرياتك
Can't eat when I'm hungry can't sleep when I'm tired
لا أستطيع أن آكل عندما أشعر بالجوع، لا أستطيع النوم عندما أشعر بالتعب
And all of these tears can't put out this fire
وكل هذه الدموع لا تستطيع أن تطفئ هذه النار
Your memory just won't turn me lo-o-se
ذاكرتك لن تجعلني أفقد صوابي
And I'm living on memories of you
وأنا أعيش على ذكرياتك
There's just no forgetting about you
ليس هناك نسيان لك
How long can I survive without you
كم من الوقت يمكنني البقاء على قيد الحياة بدونك
I just can't believe that we're thro-ugh
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أننا متوترون
And I'm living on memories of you
وأنا أعيش على ذكرياتك
Can't eat when I'm hungry I can't sleep when I'm tired
لا أستطيع الأكل عندما أشعر بالجوع، لا أستطيع النوم عندما أشعر بالتعب
And all of my tears can't drown out this fire
وكل دموعي لا تستطيع أن تطفئ هذه النار
Oh your memory just won't turn me lo-o-se
أوه، ذاكرتك لن تجعلني أفقد صوابي
And I'm living on memories of you
وأنا أعيش على ذكرياتك
Yes I'm living on memories of you
نعم أنا أعيش على ذكرياتك
SONG HISTORY & INFORMATION
تاريخ الأغنية والمعلومات