Living on Memories of You Songtekst Nederlandse Vertaling

Living On Memories Of You
Leven op herinneringen aan jou
Recorded by Dolly Parton
Opgenomen door Dolly Parton
My days are as dark as my nights
Mijn dagen zijn net zo donker als mijn nachten
And I see no sunshine in sight
En ik zie geen zonneschijn in zicht
Your memory keeps blocking my v-iew
Jouw geheugen blijft mijn zicht blokkeren
And I'm living on memories of you
En ik leef op herinneringen aan jou
Can't eat when I'm hungry can't sleep when I'm tired
Ik kan niet eten als ik honger heb. Ik kan niet slapen als ik moe ben
And all of these tears can't put out this fire
En al deze tranen kunnen dit vuur niet blussen
Your memory just won't turn me lo-o-se
Jouw geheugen laat mij niet los
And I'm living on memories of you
En ik leef op herinneringen aan jou
There's just no forgetting about you
Er is gewoon geen mogelijkheid om jou te vergeten
How long can I survive without you
Hoe lang kan ik overleven zonder jou
I just can't believe that we're thro-ugh
Ik kan gewoon niet geloven dat we er doorheen zijn
And I'm living on memories of you
En ik leef op herinneringen aan jou
Can't eat when I'm hungry I can't sleep when I'm tired
Ik kan niet eten als ik honger heb. Ik kan niet slapen als ik moe ben
And all of my tears can't drown out this fire
En al mijn tranen kunnen dit vuur niet overstemmen
Oh your memory just won't turn me lo-o-se
Oh, je geheugen laat me niet los
And I'm living on memories of you
En ik leef op herinneringen aan jou
Yes I'm living on memories of you
Ja, ik leef op herinneringen aan jou
SONG HISTORY & INFORMATION
LIEDGESCHIEDENIS & INFORMATIE