Ölüm Dansı Versuri Traducere în Română

Ellerimde izleri, sayfalarda gizledim
Mi-am ascuns cicatricile de pe mâini în pagini
Kalbim eriyorken
În timp ce inima mea se topește
Kördü sanki gözleri, anlasınlar istedim
Parcă aveau ochii orbi, am vrut să înțeleagă
Ruhum çürüyorken
În timp ce sufletul meu putrezește
Savaştık, barıştık, ayrıldık ve kavuştuk
Ne-am luptat, am făcut pace, ne-am despărțit și ne-am adunat
Gençliğim sönüyorken
În timp ce tinerețea mea se estompează
İstedik ve istedik. Daha da fazla istedik
Am vrut și am vrut. Ne doream și mai mult
Dünya yanıyorken
În timp ce lumea arde
Geriye dönmemiz imkansız
Ne este imposibil să ne întoarcem
Yanıyor dünya, bırak yansın
Lumea arde, lasă-o să ardă
Kalmamış ki hiçbir şansı
Nu mai este nicio șansă
Bari edelim ölüm dansı
Să dansăm dansul morții
Biz! Hepimiz!
Noi! noi toti!
Tüm insanlık! Suç bizim!
Întreaga umanitate! Este vina noastră!
Hepimizin teker teker sürdüğü sefa için
Pentru plăcerea pe care o luăm cu toții, unul câte unul
Biz! Ah, bu biz!
Noi! Oh, asta suntem noi!
Ne caniyiz! Ne kalpsiziz!
Ce criminali suntem! Ce fără inimă suntem!
Kimsesiz yaşamların çektiği cefa için
Pentru suferința vieților singuratice
Vazgeçmedik, inanmadık
Nu ne-am dat bătuți, nu am crezut
Ve hiçbir şey hissetmedik
Și nu am simțit nimic
Bir bir ölüyorken
În timp ce noi murim unul câte unul
Utanmadık, uslanmadık
Nu ne era rușine, nu ne-am comportat
Ve hiçbir şey öğrenmedik
Și nu am învățat nimic
Sonumuz geliyorken
În timp ce ne apropiem de sfârșit
Geriye dönmemiz imkansız
Ne este imposibil să ne întoarcem
Yanıyor dünya, bırak yansın
Lumea arde, lasă-o să ardă
Kalmamış ki hiçbir şansı
Nu mai este nicio șansă
Bari edelim ölüm dansı
Să dansăm dansul morții