The Boys of Summer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Simplified Version of Don Henleys classic Boys Of Summer, easy chords, and nice to play
Uproszczona wersja klasycznego utworu Dona Henleya Boys Of Summer, łatwe akordy i przyjemna gra
Don Henley
Dona Henleya
The Boys Of Summer
Chłopcy lata
Intro: Em
Wprowadzenie: Em
Verse 1:
Werset 1:
Nobody on the road, nobody on the beach.
Nikogo na drodze, nikogo na plaży.
I feel it in the air, the summer's out of reach.
Czuję to w powietrzu, lato jest poza zasięgiem.
Empty lake, empty streets, the sun goes down alone.
Puste jezioro, puste ulice, słońce zachodzi samotnie.
I'm driving by your house, though I know your not home.
Przejeżdżam obok twojego domu, choć wiem, że nie ma cię w domu.
Chorus:
Chór:
But I can see you, your brown skin shining in the sun.
Ale widzę ciebie, twoją brązową skórę lśniącą w słońcu.
You got your hair combed back and your sunglasses on, baby.
Zaczesałaś włosy do tyłu i założyłaś okulary przeciwsłoneczne, kochanie.
I can tell you my love for you will still be strong
Mogę ci powiedzieć, że moja miłość do ciebie będzie nadal silna
After the boys of summer have gone.
Po tym jak chłopcy lata odeszli.
Verse 2:
Werset 2:
I never will forget those nights. I wonder if it was a dream.
Nigdy nie zapomnę tych nocy. Zastanawiam się, czy to był sen.
Remember how you made me crazy, Remember how I made you scream.
Pamiętaj, jak doprowadziłeś mnie do szału, Pamiętaj, jak doprowadziłem cię do krzyku.
Now I don't understand what Happened to our love.
Teraz nie rozumiem, co się stało z naszą miłością.
But baby, when I get you back, I'm gonna show you what I'm made of.
Ale kochanie, kiedy cię odzyskam, pokażę ci, na co mnie stać.
But I can see you, your brown skin shining in the sun.
Ale widzę ciebie, twoją brązową skórę lśniącą w słońcu.
I see you walking real slow and your smiling at everyone
Widzę, że idziesz naprawdę wolno i uśmiechasz się do wszystkich
I can tell you my love for you will still be strong
Mogę ci powiedzieć, że moja miłość do ciebie będzie nadal silna
After the boys of summer have gone.
Po tym jak chłopcy lata odeszli.
Bridge - Em
Most - Em
Verse 3:
Werset 3:
Out on the road today I saw a Black Flag Sticker on a Cadillac.
Dziś na drodze widziałem naklejkę z czarną flagą na Cadillacu.
A little voice inside my head said:"Don't look back, you can never look back."
Cichy głos w mojej głowie powiedział: „Nie oglądaj się za siebie, nigdy nie będziesz mógł spojrzeć wstecz”.
I thought I knew what love was. What did I know?
Myślałam, że wiem, czym jest miłość. Co wiedziałem?
Those days are gone forever. I should just let them go, but
Te dni minęły bezpowrotnie. Powinnam pozwolić im odejść, ale
But I can see you, your brown skin shining in the sun.
Ale widzę ciebie, twoją brązową skórę lśniącą w słońcu.
You got your top pulled down and your radio on, baby
Masz zdjętą koszulkę i włączone radio, kochanie
I can tell you my love for you will still be strong
Mogę ci powiedzieć, że moja miłość do ciebie będzie nadal silna
After the boys of summer have
Po tym, jak chłopcy mają lato
But I can see you, your brown skin shining in the sun.
Ale widzę ciebie, twoją brązową skórę lśniącą w słońcu.
You got your hair slicked back, and your wayfairers on, baby
Masz zaczesane do tyłu włosy i założone kierunkowskazy, kochanie
I can tell you my love for you will still be strong
Mogę ci powiedzieć, że moja miłość do ciebie będzie nadal silna
After the boys of summer have
Po tym, jak chłopcy mają lato