God Is Good All the Time Paroles Traduction Française

GOD IS GOOD, ALL THE TIME - Don Moen
DIEU EST BON, TOUT LE TEMPS - Don Moen
Email: april_sphinx09@hotmail.com
Courriel : april_sphinx09@hotmail.com
april_godrulez09@yahoo.com.ph
april_godrulez09@yahoo.com.ph
God bless to all of you...
Que Dieu vous bénisse tous...
CHORUS:
CHŒUR :
God is good all the time
Dieu est bon tout le temps
He puts a song of praise in this heart of mine
Il met un chant de louange dans mon cœur
God is good all the time
Dieu est bon tout le temps
through the darkest night His light will shine
à travers la nuit la plus sombre, sa lumière brillera
God is good, God is good all the time
Dieu est bon, Dieu est bon tout le temps
if you're walking through the valley
si tu marches dans la vallée
and there are shadows all around
et il y a des ombres tout autour
do not fear, He will guide you
n'aie pas peur, il te guidera
He will keep you safe and sound
Il vous gardera sain et sauf
for He has promised to never leave you
car Il a promis de ne jamais te quitter
nor forsake you
ni t'abandonner
and His word is true
et sa parole est vraie
Verse 2 (do verse 1 chords)
Couplet 2 (faire les accords du couplet 1)
we are sinners, so unworthy
nous sommes des pécheurs, tellement indignes
and for us He choose to die
et pour nous, il a choisi de mourir
filled us with His Holy Spirit
nous a remplis de son Saint-Esprit
now we can testify
maintenant nous pouvons témoigner
that His love is everlasting
que son amour est éternel
and His mercy, they will never end
et sa miséricorde, ils ne finiront jamais
Refrain:
S'abstenir :
though i may not understand
même si je ne comprends peut-être pas
the plans You have for me
les projets que tu as pour moi
my life is in Your hand
ma vie est entre tes mains
and in the eyes of faith
et aux yeux de la foi
i can clearly see...
je vois clairement...
"For I know the plans I have for you. They are plans to prosper you and not to harm you." --Jeremiah 29:11
"Car je connais les projets que j'ai pour toi. Ce sont des projets pour te faire prospérer et non pour te nuire." --Jérémie 29:11
"...Never will I leave you, never will I forsake you."
"...Jamais je ne te quitterai, jamais je ne t'abandonnerai."
--Hebrews 13:5 (NIV)
--Hébreux 13:5 (NIV)