I Just Come Here for the Music كلمات أغنية ترجمة عربية
دون ويليامز - لقد أتيت هنا فقط من أجل الموسيقى
by Don Williams
Don Williams - I Just Come Here for the Music كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Don Williams with Alison Krauss
دون ويليامز مع أليسون كراوس
Any Suggestions welcom
أي اقتراحات مرحبا بكم
Intro: C / Am / C / Am
المقدمة: ج/ص/ج/ص
He doesn't mean to come on too strong
إنه لا يقصد أن يأتي بقوة كبيرة
It takes all the strength he's got
يتطلب الأمر كل القوة التي لديه
Just to walk up to her table
فقط للمشي إلى طاولتها
with his big ole broken heart
بقلبه الكبير المكسور
and he stumbles on the way
ويتعثر في الطريق
he tries his best to smile
يحاول بذل قصارى جهده للابتسام
and he finally just says forgive me
وأخيراً يقول سامحني
I haven't done this in a while
لم أفعل هذا منذ فترة
I just come here for the music, I get lost here in the sound
لقد أتيت هنا فقط من أجل الموسيقى، وأضيع هنا في الصوت
I ain't lookin' for nobody, but could I buy you one more round
أنا لا أبحث عن أحد، لكن هل يمكنني أن أشتري لك جولة أخرى
Don't that fiddle play so lonesome, don't that singer sings so good
لا يعزف هذا الكمان وحيدًا، ألا يغني هذا المغني جيدًا
I just come here for the music, how 'bout you?
لقد جئت هنا فقط من أجل الموسيقى، ماذا عنك؟
She doesn't mean to seem so cold
إنها لا تقصد أن تبدو باردة جدًا
He's just asking' for a dance
إنه يطلب فقط الرقص
And lord knows her body's willing
والرب يعلم رغبة جسدها
but her heart can't take that chance
لكن قلبها لا يستطيع أن يغتنم هذه الفرصة
She doesn't want to hurt his feelings
إنها لا تريد أن تؤذي مشاعره
he's got an understanding smile
لديه ابتسامة متفهمة
like he can see she's healing
وكأنه يستطيع أن يرى أنها تتعافى
Could he sit here for a while
هل يمكن أن يجلس هنا لفترة من الوقت
I just come here for the music, I get lost here in the sound
لقد أتيت هنا فقط من أجل الموسيقى، وأضيع هنا في الصوت
I ain't looking for nobody, but you could buy me one more round
أنا لا أبحث عن أحد، لكن يمكنك أن تشتري لي جولة أخرى
yeah, that fiddle plays so lonesome, and that singer is so good
نعم، هذا الكمان يعزف وحيدًا، وذلك المغني جيد جدًا
I just come here for the music, just like you
أنا فقط أتيت إلى هنا من أجل الموسيقى، مثلك تمامًا
I just come here for the music, how 'bout you?
لقد جئت هنا فقط من أجل الموسيقى، ماذا عنك؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
