I Just Come Here for the Music Versuri Traducere în Română
Don Williams - Am venit aici pentru muzică
by Don Williams
Don Williams - I Just Come Here for the Music versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Don Williams with Alison Krauss
Don Williams cu Alison Krauss
Any Suggestions welcom
Orice sugestii sunt binevenite
Intro: C / Am / C / Am
Introducere: C / Am / C / Am
He doesn't mean to come on too strong
Nu vrea să vină prea puternic
It takes all the strength he's got
Este nevoie de toată puterea pe care o are
Just to walk up to her table
Doar pentru a merge la masa ei
with his big ole broken heart
cu inima lui mare frântă
and he stumbles on the way
și se împiedică pe drum
he tries his best to smile
încearcă din răsputeri să zâmbească
and he finally just says forgive me
și în cele din urmă spune doar să mă ierți
I haven't done this in a while
Nu am mai făcut asta de ceva vreme
I just come here for the music, I get lost here in the sound
Am venit aici doar pentru muzică, mă pierd aici în sunet
I ain't lookin' for nobody, but could I buy you one more round
Nu caut pe nimeni, dar aș putea să-ți mai cumpăr o rundă
Don't that fiddle play so lonesome, don't that singer sings so good
Nu cânta acea lăută atât de singuratică, nu cântă atât de bine cântăreața aia
I just come here for the music, how 'bout you?
Am venit doar pentru muzică, ce zici?
She doesn't mean to seem so cold
Ea nu vrea să pară atât de rece
He's just asking' for a dance
El doar cere un dans
And lord knows her body's willing
Și Domnul știe dorința corpului ei
but her heart can't take that chance
dar inima ei nu poate risca
She doesn't want to hurt his feelings
Ea nu vrea să-i rănească sentimentele
he's got an understanding smile
are un zâmbet înțelegător
like he can see she's healing
de parcă ar vedea că ea se vindecă
Could he sit here for a while
Ar putea să stea aici o vreme
I just come here for the music, I get lost here in the sound
Am venit aici doar pentru muzică, mă pierd aici în sunet
I ain't looking for nobody, but you could buy me one more round
Nu caut pe nimeni, dar ai putea să-mi cumperi încă o rundă
yeah, that fiddle plays so lonesome, and that singer is so good
da, acea lăutărească joacă atât de singuratică, iar cântăreața aia este atât de bună
I just come here for the music, just like you
Am venit aici doar pentru muzică, la fel ca tine
I just come here for the music, how 'bout you?
Am venit doar pentru muzică, ce zici?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
