Awake كلمات أغنية ترجمة عربية

Bondarev Alexey
بونداريف أليكسي
lumenoid@inbox.ru
lumenoid@inbox.ru
Hm
حسنًا
Like a dream but I know its real
مثل الحلم لكني أعرف أنه حقيقي
Hm
حسنًا
I pretend life is just a game
أتظاهر بأن الحياة مجرد لعبة
Hm
حسنًا
It's a lie, it's a lie to me
إنها كذبة، إنها كذبة بالنسبة لي
Hm
حسنًا
In my mind I pretend and I can't feel anymore
في عقلي أتظاهر ولم أعد أشعر
Hm
حسنًا
I see the storm is coming down
أرى العاصفة قادمة
It's coming down from the stormy clouds
إنه ينزل من السحب العاصفة
Wishing all my dreams come true
أتمنى أن تتحقق كل أحلامي
Hm
حسنًا
But wait what I need is something else
ولكن انتظر ما أحتاجه هو شيء آخر
And I know that it takes some time
وأنا أعلم أن الأمر يستغرق بعض الوقت
Making all my dreams come true
جعل كل أحلامي تتحقق
Hm
حسنًا
Well at first we were all the same
حسنًا في البداية كنا جميعًا متشابهين
Hm
حسنًا
Can we stay, can I play this life again anymore
هل يمكننا البقاء، هل يمكنني أن ألعب هذه الحياة مرة أخرى
Hm
حسنًا
I see the storm is coming down
أرى العاصفة قادمة
It's coming down from the stormy clouds
إنه ينزل من السحب العاصفة
Wishing all my dreams come true
أتمنى أن تتحقق كل أحلامي
Hm
حسنًا
But wait what I need is something else
ولكن انتظر ما أحتاجه هو شيء آخر
And I know that it takes some time
وأنا أعلم أن الأمر يستغرق بعض الوقت
Making all my dreams come true
جعل كل أحلامي تتحقق