Awake Songtekst Nederlandse Vertaling

Bondarev Alexey
Bondarev Alexey
lumenoid@inbox.ru
lumenoid@inbox.ru
Hm
Hm
Like a dream but I know its real
Als een droom, maar ik weet dat het echt is
Hm
Hm
I pretend life is just a game
Ik doe alsof het leven maar een spel is
Hm
Hm
It's a lie, it's a lie to me
Het is een leugen, het is een leugen tegen mij
Hm
Hm
In my mind I pretend and I can't feel anymore
In gedachten doe ik alsof en ik kan niet meer voelen
Hm
Hm
I see the storm is coming down
Ik zie dat de storm op komst is
It's coming down from the stormy clouds
Het komt uit de stormachtige wolken
Wishing all my dreams come true
Ik wens dat al mijn dromen uitkomen
Hm
Hm
But wait what I need is something else
Maar wacht, wat ik nodig heb is iets anders
And I know that it takes some time
En ik weet dat het enige tijd kost
Making all my dreams come true
Al mijn dromen waarmaken
Hm
Hm
Well at first we were all the same
Nou, in het begin waren we allemaal hetzelfde
Hm
Hm
Can we stay, can I play this life again anymore
Kunnen we blijven, kan ik dit leven nog een keer spelen?
Hm
Hm
I see the storm is coming down
Ik zie dat de storm op komst is
It's coming down from the stormy clouds
Het komt uit de stormachtige wolken
Wishing all my dreams come true
Ik wens dat al mijn dromen uitkomen
Hm
Hm
But wait what I need is something else
Maar wacht, wat ik nodig heb is iets anders
And I know that it takes some time
En ik weet dat het enige tijd kost
Making all my dreams come true
Al mijn dromen waarmaken