Sometimes Liedtext Deutsche Übersetzung

Alternative chord to Asus2
Alternativer Akkord zu Asus2
Intro (from the guitar part):
Intro (aus dem Gitarrenpart):
First verse:
Erster Vers:
Nationwide, hear me people here I come
Im ganzen Land, hört mir zu, Leute, hier komme ich
Step aside, broken folks say what you want
Treten Sie beiseite, gebrochene Leute sagen, was Sie wollen
Chorus:
Chor:
But sometimes
Aber manchmal
I need somebody who can make me feel all right
Ich brauche jemanden, der dafür sorgen kann, dass es mir gut geht
Who shades me from the street light
Der mich vor der Straßenlaterne schützt
E B (Asus2-part)
E B (Asus2-teilig)
I'm breaking up, I need someone who needs somebody now
Ich mache Schluss, ich brauche jemanden, der jetzt jemanden braucht
Second verse:
Zweiter Vers:
People change, change because of who I am
Menschen verändern sich, verändern sich aufgrund dessen, wer ich bin
If you don't, then you and I won't get along
Wenn Sie das nicht tun, werden Sie und ich nicht miteinander auskommen
Chorus:
Chor:
But sometimes
Aber manchmal
I need somebody who can make me feel all right
Ich brauche jemanden, der dafür sorgen kann, dass es mir gut geht
Who shades me from the street light
Der mich vor der Straßenlaterne schützt
I'm breaking up, I need someone who needs somebody now
Ich mache Schluss, ich brauche jemanden, der jetzt jemanden braucht
I need somebody who can make me feel all right
Ich brauche jemanden, der dafür sorgen kann, dass es mir gut geht
Who shades me from the street light
Der mich vor der Straßenlaterne schützt
I'm breaking up, I need someone who needs somebody now
Ich mache Schluss, ich brauche jemanden, der jetzt jemanden braucht
Bridge:
Brücke:
(instrumental)
(instrumental)
C#m7 - Amaj7 B/G (tab suggestion below)
C#m7 - Amaj7 B/G (Tab-Vorschlag unten)
E{|---0-----------------------|---0-----------0-----------|
E{|---0--------|---0-----------0-----------|
B{|---0-----------------------|---2-----------4-----------|
B{|---0---------|---2-----------4-----------|
G{|---1-----------------------|---1-----------4-----------|
G{|---1--------|---1-----------4-----------|
D{|---2-----------------------|---2-----------4-----------|
D{|---2--------|---2-----------4-----------|
A{|---4-----------------------|---0-----------X-----------|
A{|---4--------|---0-----------X-----------|
E{|---X-----------------------|---X-----------4-----------|
E{|---X---------|---X-----------4-----------|
All these thoughts run through my head
All diese Gedanken gehen mir durch den Kopf
(instrumental)
(instrumental)
Chorus:
Chor:
But sometimes
Aber manchmal
I need somebody who can make me feel all right
Ich brauche jemanden, der dafür sorgen kann, dass es mir gut geht
Who shades me from the street light
Der mich vor der Straßenlaterne schützt
I'm breaking up, I need someone who needs somebody now
Ich mache Schluss, ich brauche jemanden, der jetzt jemanden braucht
I need somebody who can make me feel all right
Ich brauche jemanden, der dafür sorgen kann, dass es mir gut geht
Who shades me from the street light
Der mich vor der Straßenlaterne schützt
I'm breaking up, I need someone who needs somebody now
Ich mache Schluss, ich brauche jemanden, der jetzt jemanden braucht
su
su
(now)
(jetzt)
make me feel all right
dass es mir gut geht
(make me feel all right)
(Mir geht es gut)
Outro: F#m - Asus2 - E - B x 2 (fade out)
Outro: F#m – Asus2 – E – B x 2 (ausblenden)