Lalena Paroles Traduction Française

Donovan
Donovan
This Song is really easy to play, slow and simple.
Cette chanson est vraiment facile à jouer, lente et simple.
I think there are one, or two, or three ;) general patterns with some highlights and
Je pense qu'il y en a un, ou deux, ou trois ;) modèles généraux avec quelques points forts et
in it.
dedans.
I tried to tab it out from the smothers brothers live act.
J'ai essayé de l'extraire du live des Smothers Brothers.
I'm still not completely statisfied with this, i'll edit it tomorrow.
Je ne suis toujours pas complètement satisfait de cela, je le modifierai demain.
C&C are welcome, leave me a note with corrections :)
Les C&C sont les bienvenus, laissez-moi un mot avec les corrections :)
Youre starting with this, the (2) are small optional picks
Vous commencez par ça, les (2) sont des petits choix facultatifs
It goes straight through the entire song
Cela traverse toute la chanson
When the Sun Goes to bed
Quand le soleil se couche
That's the time your raise (up) your head
C'est le moment où tu lèves la tête
Pattern 1
Modèle 1
That's your lot in life Lalena
C'est ton sort dans la vie Lalena
Pattern 2
Modèle 2
Try to listen to the song to figure this out.
Essayez d'écouter la chanson pour comprendre cela.
Can't blame you Lalena
Je ne peux pas te blâmer Lalena
Arty tart (Oh so) la de da
Tarte arty (Oh alors) la de da
Can your part get much sadder
Votre rôle peut-il devenir beaucoup plus triste
Pattern 1
Modèle 1
That's your lot in life Lalena
C'est ton sort dans la vie Lalena
Pattern 2
Modèle 2
Can't blame you Lalena
Je ne peux pas te blâmer Lalena
And so on....
Et ainsi de suite....
Run you hand thru your hair
Passe ta main dans tes cheveux
Paint your face with despair
Peignez votre visage avec désespoir
That's your lot in life Lalena
C'est ton sort dans la vie Lalena
Can't blame you Lalena
Je ne peux pas te blâmer Lalena
When the sun goes to bed
Quand le soleil se couche
That's the time your raise your head
C'est le moment où tu lèves la tête
That's your lot in life Lalena
C'est ton sort dans la vie Lalena
Can't blame you Lalena
Je ne peux pas te blâmer Lalena
Arty tart oh so la de da
Tarte arty oh alors la de da
Can your part ever get, ever get much sadder
Votre rôle peut-il un jour devenir, devenir encore plus triste
That's your lot in life Lalena
C'est ton sort dans la vie Lalena
Can't blame you Lalena
Je ne peux pas te blâmer Lalena