The Sun Is a Very Magic Fellow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Donovan - Güneş Çok Sihirli Bir Dosttur

by Donovan

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Donovan The Sun Is a Very Magic Fellow

INTRO: NONE
GİRİŞ: YOK
VERSE:
AYET:
The sun is a very magic fellow
Güneş çok sihirli bir adamdır
He shines down on me each day-ay-ay-ay.
Her gün üzerime parlıyor.
The sun is a very magic fellow
Güneş çok sihirli bir adamdır
He shines down on me each day-ay-ay-ay.
Her gün üzerime parlıyor.
He shines down on me each day.
Her gün üzerime parlıyor.
VERSE:
AYET:
The wind is a very fickle fellow
Rüzgar çok kararsız bir adamdır.
He blows all my dreams away-ay-ay-ay.
Bütün hayallerimi uçuruyor-ay-ay-ay.
The wind is a very fickle fellow
Rüzgar çok kararsız bir adamdır.
Blowing all my dreams away-ay-ay-ay.
Bütün hayallerimi havaya uçuruyorum-ay-ay-ay.
Blowing all my dreams away.
Bütün hayallerimi havaya uçuruyorum.
VERSE:
AYET:
The rain is a very sad lady,
Yağmur çok üzgün bir kadın,
She falls down on me sometimes.
Bazen üzerime düşüyor.
The rain is a very sad lady,
Yağmur çok üzgün bir kadın,
She falls down on me someti-i-i-imes.
Bazen üzerime düşüyor.
Falling down on me sometimes.
Bazen üzerime düşüyorsun.
VERSE:
AYET:
The sea is a very, very old man,
Deniz çok çok yaşlı bir adam.
Deeper than the deepest blue-ue-ue-ue.
En derin mavi-ue-ue-ue'den daha derin.
The sea is a very, very old man,
Deniz çok çok yaşlı bir adam.
Deeper than the deepest blue-ue-ue-ue.
En derin mavi-ue-ue-ue'den daha derin.
Deeper than the deepest blue.
En derin maviden daha derin.
VERSE:
AYET:
The moon is a typical lady,
Ay tipik bir kadındır,
I watch her wax and wa-a-a-ane.
Onun ağdasını ve wa-a-a-ane'sini izliyorum.
The moon is a typical lady,
Ay tipik bir kadındır,
I watch her wax and wa-a-a-ane.
Onun ağdasını ve wa-a-a-ane'sini izliyorum.
Watch her wax and wane.
Ağdasını ve zayıflamasını izle.
VERSE:
AYET:
A star is so very far away, love,
Bir yıldız çok uzakta, aşkım
Just between you and me-e-e-ee.
Sadece seninle benim aramda
A star is so very far away, love,
Bir yıldız çok uzakta, aşkım
Just between you and me-e-e-ee.
Sadece seninle benim aramda
Just between you and me.
Sadece seninle benim aramda.
VERSE:
AYET:
A girl is a pillow for my sadness,
Kız üzüntülerime yastık olur
She sings all my cares away-ay-ay-ay.
Bütün dertlerimi-ay-ay-ay şarkısını söylüyor.
A girl is a pillow for my sadness,
Kız üzüntülerime yastık olur
Sings all my cares away-ay-ay-ay.
Tüm umursadığım şeyleri söylüyor-ay-ay-ay.
Sings all my cares away.
Bütün dertlerimi şarkıyla söylüyor.
Singing all my cares away-ay-ay-ay,
Tüm umursadığım şeyleri söylüyorum-ay-ay-ay,
Sings all my cares away.
Bütün dertlerimi şarkıyla söylüyor.
Loving all my cares away-ay-ay-ay,
Tüm umursadıklarımı seviyorum-ay-ay-ay,
She sings all my cares away.
Bütün dertlerimi şarkıyla söylüyor.
Singing all my cares away-ay-ay-ay,
Tüm umursadığım şeyleri söylüyorum-ay-ay-ay,
Singing all my cares away
Tüm dertlerimi şarkı söyleyerek uzaklaştırıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.