Love Me or Leave Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Am F7 B7 E7
Wprowadzenie: Jestem F7 B7 E7
Love me or leave me, or let me be lonely;
Kochaj mnie albo zostaw mnie, albo pozwól mi być samotnym;
You won't believe me, I love you only.
Nie uwierzysz mi, kocham tylko ciebie.
C alt Am F G C Am F7 E7
C alt Am F G C Am F7 E7
I'd rather be lonely than happy with someone else.
Wolę być samotna niż szczęśliwa z kimś innym.
You might find the night time the right time for kissin',
Może uznasz, że noc jest odpowiednią porą na całowanie,
But night time is my time for just reminiscin',
Ale noc to mój czas na wspomnienia,
C alt Am F G C E7
C alt Am F G C E7
Regrettin' instead of forgettin' with somebody else.
Żałuję, zamiast zapomnieć o kimś innym.
Bridge:
Most:
There'll be no one unless that someone is you;
Nie będzie nikogo, chyba że tym kimś będziesz ty;
I intend to be independently blue.
Zamierzam być niezależnym niebieskim.
I want your love, but I don't want to borrow,
Chcę twojej miłości, ale nie chcę pożyczać,
To have it today to give back tomorrow,
Mieć to dzisiaj, by oddać jutro,
C alt Am
C alt Am
For my love is your love --
Bo moja miłość jest twoją miłością -
F G7 C alt
F G7 C alternatyw
There's no love for nobody else.
Nie ma miłości do nikogo innego.