The Wit of the Staircase Songtekst Nederlandse Vertaling

Another great song from Dot Hacker.
Weer een geweldig nummer van Dot Hacker.
The song almost doesn't have the guitar in it,
Het nummer bevat bijna geen gitaar,
but I transcribed the piano to guitar chords
maar ik heb de piano getranscribeerd naar gitaarakkoorden
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
I said my 'goodbyes' didn't I?
Ik heb toch afscheid genomen?
Seemed so ideal to the outside
Leek zo ideaal voor de buitenkant
Burning and tying on
Branden en vastbinden
I should have said it before I....
Ik had het moeten zeggen voordat ik...
Chorus:
refrein:
Before I'd gone,
Voordat ik weg was,
Before I'd gone,
Voordat ik weg was,
That's the wit of the staircase.
Dat is het grappige van de trap.
Verse:
Vers:
Shouldn't have left me alone
Had mij niet met rust moeten laten
Winchester type paranoid
Winchester-type paranoïde
Atlantic ocean that's your mind
Atlantische Oceaan, dat zijn jouw gedachten
I should have said it before I...
Ik had het moeten zeggen voordat ik...
Chorus:
refrein:
Before I'd gone,
Voordat ik weg was,
Before I'd gone,
Voordat ik weg was,
That's the wit of the staircase.
Dat is het grappige van de trap.
Bridge:
Brug:
Play it calm in time we will fall in love
Speel het rustig af, we zullen verliefd worden
Play it calm in time we will fall in love
Speel het rustig af, we zullen verliefd worden
Play it calm in time we will fall in love
Speel het rustig af, we zullen verliefd worden
Forever forever forever....
Voor altijd voor altijd....
Then:
Dan:
Yeah,yeah
Ja, ja
They'll find me, they'll find me when I wash up...
Ze zullen me vinden, ze zullen me vinden als ik de afwas doe...
Then a bit instrumental:
Dan een beetje instrumentaal:
They're out there
Ze zijn daarbuiten
I've seen them out there
Ik heb ze daarbuiten gezien
I'm not crazy, I'm not...
Ik ben niet gek, ik ben niet...
Not crying wolf, I'm....
Geen huilende wolf, ik ben...
I'm not crazy, I'm not...
Ik ben niet gek, ik ben niet...
I see them out there
Ik zie ze daarbuiten
in the real world
in de echte wereld
out my window
uit mijn raam
They're already in my head now
Ze zitten nu al in mijn hoofd
behind my eyes.
achter mijn ogen.
Outro:
Uit:
Play until the end:
Speel tot het einde:
The End
Het einde