Coming Back Home كلمات أغنية ترجمة عربية
إلى الأسفل - العودة إلى المنزل
by downhere
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
After the longest exile
بعد أطول منفى
Trying to fake it on my own
أحاول تزييفها بنفسي
I'm aching for my home
أنا أتألم من أجل منزلي
I've been astray for much too long
لقد كنت في ضلال لفترة طويلة جدا
And knowing I've done You so much wrong
ومعرفة أنني فعلت لك الكثير من الخطأ
Just makes me feel that much more alone
فقط يجعلني أشعر بالوحدة أكثر
But in my sadness I hear You calling, soâ?¦
ولكن في حزني أسمعك تنادي، إذن؟
(chorus)
(جوقة)
I'm coming back home to build what I tore down
سأعود إلى المنزل لبناء ما هدمته
Left my world in shambles
تركت عالمي في حالة من الفوضى
Only this time I'll let You wear the crown
هذه المرة فقط سأسمح لك بارتداء التاج
I'm coming back home to build what I tore down
سأعود إلى المنزل لبناء ما هدمته
If You will forgive me
إذا كنت سوف يغفر لي
You won't fail me, You won't let me down
لن تخذلني، لن تخذلني
Coming back home to build it
العودة إلى المنزل لبناءه
I've been afraid of what I'll find
لقد كنت خائفة مما سأجده
When I open the door to what's inside
عندما أفتح الباب لما بداخله
I'm back, but all's not right
لقد عدت، لكن كل شيء ليس على ما يرام
Cuz there is still a mess to clean up
لأنه لا تزال هناك فوضى للتنظيف
There are wars to fight and be freed of
هناك حروب يجب خوضها والتحرر منها
But if You're there with me I will have no reason to fear
ولكن إذا كنت هناك معي فلن يكون لدي أي سبب للخوف
Cuz in this madness You are my solace
لأنك في هذا الجنون أنت عزائي
(chorus)
(جوقة)
You won't let me down
لن تخذلني
Coming back home to build it
العودة إلى المنزل لبناءه
Coming back home to you
العودة إلى المنزل لك
Right back to you
حق العودة إليك
Into Your arms this wayward son is...
بين ذراعيك هذا الابن الضال هو...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
