Coming Back Home Songtekst Nederlandse Vertaling

After the longest exile
Na de langste ballingschap
Trying to fake it on my own
Ik probeer het zelf te faken
I'm aching for my home
Ik verlang naar mijn huis
I've been astray for much too long
Ik ben veel te lang op een dwaalspoor geweest
And knowing I've done You so much wrong
En wetende dat ik je zoveel verkeerd heb gedaan
Just makes me feel that much more alone
Het zorgt ervoor dat ik me veel meer alleen voel
But in my sadness I hear You calling, soâ?¦
Maar in mijn verdriet hoor ik U roepen, dus...?
(chorus)
(refrein)
I'm coming back home to build what I tore down
Ik kom terug naar huis om op te bouwen wat ik heb afgebroken
Left my world in shambles
Mijn wereld in puin achtergelaten
Only this time I'll let You wear the crown
Alleen deze keer laat ik U de kroon dragen
I'm coming back home to build what I tore down
Ik kom terug naar huis om op te bouwen wat ik heb afgebroken
If You will forgive me
Als U mij wilt vergeven
You won't fail me, You won't let me down
Je zult me niet in de steek laten, je zult me niet in de steek laten
Coming back home to build it
Terug naar huis om het te bouwen
I've been afraid of what I'll find
Ik ben bang geweest voor wat ik zal vinden
When I open the door to what's inside
Als ik de deur open en zie wat erin zit
I'm back, but all's not right
Ik ben terug, maar alles klopt niet
Cuz there is still a mess to clean up
Want er is nog steeds een puinhoop die moet worden opgeruimd
There are wars to fight and be freed of
Er zijn oorlogen om te vechten en van te bevrijden
But if You're there with me I will have no reason to fear
Maar als U bij mij bent, heb ik geen reden om bang te zijn
Cuz in this madness You are my solace
Want in deze waanzin ben jij mijn troost
(chorus)
(refrein)
You won't let me down
Je zult mij niet in de steek laten
Coming back home to build it
Terug naar huis om het te bouwen
Coming back home to you
Thuiskomen bij jou
Right back to you
Terug naar jou
Into Your arms this wayward son is...
In jouw armen is deze eigenzinnige zoon...