Hey, Lady Godiva Liedtext Deutsche Übersetzung
Dr. Hook – Hey, Lady Godiva
by Dr. Hook
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Side: I
Seite: Ich
Track: IV
Titel: IV
First Verse
Erster Vers
Hey Lady Godiva, ridin' throughout town
Hey Lady Godiva, ich fahre durch die Stadt
Naked on your big white horse
Nackt auf deinem großen weißen Pferd
With your long hair hangin' down
Mit deinen langen Haaren, die herunterhängen
Lady Godiva, you say you're frightened
Lady Godiva, Sie sagen, Sie haben Angst
and so shy
und so schüchtern
I hate to bust your bubble but you
Ich hasse es, deine Blase zum Platzen zu bringen, aber du
Sure picked a funny place to hide
Ich habe mir auf jeden Fall einen lustigen Ort zum Verstecken ausgesucht
Second Verse
Zweiter Vers
Hey Lady Godiva, lookin' for a place
Hey Lady Godiva, ich suche einen Platz
Where no one wants your body
Wo niemand deinen Körper will
And nobody knows your face
Und niemand kennt dein Gesicht
Lady Godiva, you say you wanna be loved
Lady Godiva, Sie sagen, Sie wollen geliebt werden
For what's inside
Für das, was drin ist
I don't know much about horses but you
Ich weiß nicht viel über Pferde außer dir
Sure picked a funny place to ride
Ich habe mir auf jeden Fall einen lustigen Ort zum Reiten ausgesucht
Every man's just a clutchin' hand
Jeder Mann ist nur eine umklammernde Hand
Reachin' out to grab you
Ich greife nach dir, um dich zu packen
Every man's a quiverin' lance
Jeder Mann ist eine zitternde Lanze
Tryin' hard to stab you - don' let 'em nab you
Ich versuche mit aller Kraft, dich zu erstechen – lass dich nicht schnappen
Instrumental Break - D# Bb F Bb
Instrumentalpause – D# Bb F Bb
Third Verse
Dritter Vers
Hey Lady Godiva, lookin' kind of scared
Hey Lady Godiva, ich sehe irgendwie verängstigt aus
You showed 'em all your talents
Du hast ihnen all deine Talente gezeigt
And nobody seems to care
Und niemand scheint sich darum zu kümmern
Lady Godiva, could it be no-one wants to ride
Lady Godiva, könnte es sein, dass niemand mitfahren will?
Come to think it over
Denken Sie darüber nach
You may have picked the perfect place to hide
Vielleicht haben Sie sich den perfekten Ort zum Verstecken ausgesucht
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
