If Not You كلمات أغنية ترجمة عربية

If Not You - Dr. Hook (D. Locorriere)
إن لم تكن أنت - دكتور هوك (د. لوكوريير)
Who's gonna water my plants?
من سيسقي نباتاتي؟
Who's gonna patch my pants?
من سيصحح سروالي؟
And who's gonna give me the chance to feel brand new?
ومن سيعطيني الفرصة لأشعر بأنني جديد تمامًا؟
Who's gonna iron my shirts?
من سوف يكوي قمصاني؟
Who's gonna kiss where it hurts?
من سيقبل مكان الألم؟
And who needs a man when he flirts the way I do?
ومن يحتاج إلى رجل عندما يغازل بالطريقة التي أفعلها؟
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who's gonna wake me on time?
من سيوقظني في الوقت المحدد؟
Who'll smile and say I look fine?
من سيبتسم ويقول أنني أبدو بخير؟
And who's gonna stay on my mind the whole day through?
ومن سيبقى في ذهني طوال اليوم؟
Who's gonna see that I'm fed?
من سيرى أنني أطعمت؟
Who's gonna want me in bed?
من يريدني في السرير؟
But who'll watch T.V. instead because I do?
لكن من سيشاهد التلفاز بدلاً من ذلك لأنني أفعل ذلك؟
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you
من إن لم يكن أنت
Who if not you (fade)
من إن لم يكن أنت (تتلاشى)