Put a Little Bit on Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Side: II
Seite: II
Track: I
Titel: I
First Verse
Erster Vers
One a.m. and here I set
Ein Uhr morgens und hier setze ich mich
Two a.m. and you ain't home yet
Zwei Uhr morgens und du bist noch nicht zu Hause
I don't wanna think where you might be
Ich möchte nicht darüber nachdenken, wo du sein könntest
Guess I'll go and get me stoned
Ich schätze, ich werde gehen und mich stoned machen
Lord I feel so all alone
Herr, ich fühle mich so ganz allein
Oh and how I wish that you'd come home
Oh und wie sehr ich wünschte, dass du nach Hause kommst
And put a little bit on me
Und gib mir ein bisschen was
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
You put a little bit on everybody else
Du hast allen anderen ein bisschen zugesetzt
Everybody else you see
Alle anderen, die du siehst
You put a little here, you put a little there
Du legst ein wenig hierher, du legst ein wenig dort hin
All I want is my rightful share
Ich will nur meinen rechtmäßigen Anteil
Hey momma, ain't you gonna wanna
Hey Mama, willst du nicht?
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Second Verse
Zweiter Vers
You used to call me Sweet Daddy Jelly-roll
Du hast mich immer „Sweet Daddy Jelly-Roll“ genannt
I used to feel your mind and thrill your soul
Ich habe deinen Geist gespürt und deine Seele begeistert
And any time I needed you, you cure'd my misery
Und jedes Mal, wenn ich dich brauchte, hast du mein Elend geheilt
But those days have gone and passed us by
Aber diese Zeiten sind vorbei und an uns vorbei
And all you do is lay around on your ass and cry
Und alles, was du tust, ist, auf deinem Hintern herumzuliegen und zu weinen
Baby if you don't wanna see me die
Baby, wenn du mich nicht sterben sehen willst
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
You put a little bit on everybody else
Du hast allen anderen ein bisschen zugesetzt
Everybody else you see
Alle anderen, die du siehst
You put a little here, you put a little there
Du legst ein wenig hierher, du legst ein wenig dort hin
All I want is my rightful share
Ich will nur meinen rechtmäßigen Anteil
Hey momma, ain't you gonna wanna
Hey Mama, willst du nicht?
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me, sweet momma
Gib mir ein bisschen was, süße Mama
Put a little bit on me
Leg ein bisschen auf mich
Put a little bit on me...
Gib mir ein bisschen ...