Don'€™t Preach كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't Preach by Drake Bell
لا تبشر بقلم دريك بيل
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
Intro: Dm/A A (x4), F/A A (x4) G5
مقدمة: Dm/A A (x4)، F/A A (x4) G5
Verse I:
الآية الأولى:
You say that I suck and I'm lousy
أنت تقول أنني سيئة وأنا رديء
You say I can't write, not yet
أنت تقول أنني لا أستطيع الكتابة، ليس بعد
You always told me how to be
لقد أخبرتني دائمًا كيف أكون
Now I'm sick of it
الآن سئمت منه
Chorus:
جوقة:
Sorry doesn't make it okay
آسف لا يجعل الأمر بخير
When I'm the one that paid your way
عندما أكون الشخص الذي دفع طريقك
Don't preach
لا تبشر
Verse II:
الآية الثانية:
You're drilling a hole in my ceiling
أنت تحفر حفرة في سقف منزلي
Too bad it won't rain
من المؤسف أنها لن تمطر
But who's living without any feeling
لكن من يعيش بدون أي شعور
So don't you complain
لذلك لا تشتكي
Chorus:
جوقة:
Sorry doesn't make it okay
آسف لا يجعل الأمر بخير
When I'm the one that paid your way
عندما أكون الشخص الذي دفع طريقك
Sorry doesn't make it okay
آسف لا يجعل الأمر بخير
When I'm the one that paid your way
عندما أكون الشخص الذي دفع طريقك
G5 F/A A (x3) A (pause)
G5 F/A A (x3) A (إيقاف مؤقت)
Don't preach
لا تبشر
Bridge:
الجسر:
I can't believe what you say
لا أستطيع أن أصدق ما تقوله
How you live, how you love, how you lie
كيف تعيش، كيف تحب، كيف تكذب
You took my money away
لقد أخذت أموالي بعيدا
Made me sleep on the floor that I bought
جعلني أنام على الأرض التي اشتريتها
But I don't care anyway
لكنني لا أهتم على أي حال
Cuz I laugh when you cry
لأنني أضحك عندما تبكي
Do you think you would die if I said
هل تعتقد أنك سوف تموت إذا قلت
Don't preach
لا تبشر
Chorus:
جوقة:
Sorry doesn't make it okay
آسف لا يجعل الأمر بخير
When I'm the one that paid your way
عندما أكون الشخص الذي دفع طريقك
Sorry doesn't make it okay
آسف لا يجعل الأمر بخير
When I'm the one that paid your way
عندما أكون الشخص الذي دفع طريقك
Outro:
الخاتمة:
The house, the bed, the cars and the front door
المنزل والسرير والسيارات والباب الأمامي
How's it feel now that it's paid for
كيف تشعر الآن بعد أن تم دفع ثمنها
Already paid for (4x)
تم الدفع بالفعل مقابل (4x)
Everybody's paid for (x3)
الجميع يدفع ثمن (x3)
Everybody's paid for
الجميع دفع ثمن