In the End 歌詞 日本語訳

In the End by Drake Bell
ドレイク・ベル著「イン・ジ・エンド」
CHORDS USED:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Verse I:
第 1 節:
Wake up, it's time to get your things together
起きて、荷物をまとめる時間だよ
And drive away
そして走り去ってください
Breathe out, future days will treat you better
息を吐いて、将来の日々があなたをもっと良くしてくれるでしょう
That's what they say
それが彼らが言うことです
Pre-Chorus I:
プレコーラスI:
Another day, gone without a sound
またある日、音もなく過ぎ去った
But it's okay, if you turn around
でも大丈夫、振り向いたら
And feel the memories bringing you down
そして思い出があなたを落ち込ませるのを感じてください
Chorus:
コーラス：
And in the end, are you stronger
そして結局のところ、あなたは強いですか？
Do you no longer need to recover
もう回復する必要はありませんか
And where have you been since it's been over
それが終わってからどこにいたの？
Over my shoulder, under my skin
肩越しに、肌の下で
Will you ever return there again
またそこに戻ってくることはありますか
Interlude:
間奏曲：
Verse II:
第 2 節:
Wake up, the monsters in your head have left you
目を覚ませ、頭の中のモンスターがあなたから去ってしまった
All to yourself
すべて自分自身に
It's alright, if ugly little things remind you
大丈夫、醜い小さなことがあなたに思い出させても
Of how it felt
それがどのように感じたかについて
Pre Chorus II:
プレコーラス II:
Another day, no one tells you what it means
またある日、それが何を意味するのか誰も教えてくれない
What's in your way, and poisoning your dreams
あなたの行く手を阻むもの、そしてあなたの夢を害するもの
The darkest place that you've ever been
あなたがこれまでに訪れた中で最も暗い場所
Chorus:
コーラス：
And in the end, are you stronger
そして結局のところ、あなたは強いですか？
Do you no longer need to recover
もう回復する必要はありませんか
And where have you been since it's been over
それが終わってからどこにいたの？
Over my shoulder, under my skin
肩越しに、肌の下で
Will you ever return there again
またそこに戻ってくることはありますか
Bridge:
ブリッジ:
Chorus:
コーラス：
And in the end, are you stronger
そして結局のところ、あなたは強いですか？
Do you no longer need to recover
もう回復する必要はありませんか
And where have you been since it's been over
それが終わってからどこにいたの？
Over my shoulder, under my skin
肩越しに、肌の下で
Will you ever return there again
またそこに戻ってくることはありますか
Outro:
アウトロ: