The Ytse Jam Текст Песни Перевод на Русский

The Ytsejam - Guitar Tab
The Ytsejam - Табулатура для гитары
Author - William T. Bajzek
Автор - Уильям Т. Байзек
Dream Theater
Театр мечты
YTSE JAM
ЮЦЕ ДЖЕМ
I downloaded this song a few days, and I thought it was a little bit
Я скачал эту песню несколько дней назад и подумал, что она немного
incorrect, just for the intro...This is what I think is correct (correct me
неверно, просто для вступления... Вот это я считаю правильным (поправьте меня
if I'm wrong)....
если я ошибаюсь)....
E-mail me if you use this TAB...This is my first try...
Если вы используете эту вкладку, напишите мне по электронной почте... Это моя первая попытка...
al766074@academ01.mty.itesm.mx
al766074@academ01.mty.itesm.mx
Here's everything but harmonies and solos before the drum solo. I'll try
Здесь есть всё, кроме гармоний и соло перед барабанным соло. я попробую
to pseodo-time it, but you have to listen to the recording to get it
чтобы рассчитать псевдотайм, но чтобы это понять, нужно прослушать запись
right. John plays the first half of the melody on the third string but I
верно. Джон играет первую половину мелодии на третьей струне, но я
prefer the second. I didn't tab the harmonies.
предпочитаю второе. Гармонии я не табулировал.
p = pinch harmonic
p = пинч-гармоника
bar = trem bar
бар = трем бар
tp = tremolo pick
tp = медиатор тремоло
m = palm mute
m = звук ладони
/ = hammer
/ = молоток
\ = slide
\ = слайд
bar
бар
mmm
ммм
mmmmmmmmmmmmmmm
мммммммммммммм
mmmmmmmmmmmmmmmmm
мммммммммммммммм
mm mm mm m m mm p p p p p
мм мм мм м м мм p p p p p
mmmmmmmmmmmmmmm
мммммммммммммм
mmmmmmmmmmmmmmmmm
мммммммммммммммм
I'm not sure about the run after this and the next line so fake it.
Я не уверен насчет пробега после этой и следующей строки, так что притворитесь.
h tp-----------------------------|
ч тп-----------------------------|
h tp-----------------------------|
ч тп-----------------------------|
tp----------------------------------------|
тп----------------------------------------|
tp------------------------------------------|
тп------------------------------------------|
next the verse twice then
следующий куплет дважды, затем
tp--------|
тп--------|
tp------| h
тп------| ч
keyboard solo:
соло на клавиатуре:
guitar solo:
гитарное соло:
between solos:
между соло:
bass solo:
басовое соло:
I got bored today and I figured out the rest of the song. I left out
Сегодня мне стало скучно, и я разобрался с остальной частью песни. я упустил
some of the stuff that repeats.
некоторые вещи повторяются.
b=bar
б=бар
after drum solo:
после барабанного соло:
w/ wide vibrato
с широким вибрато