Wait for Sleep Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dream Theater ? Wait for Sleep
Rüya Tiyatrosu mu? Uykuyu Bekle
Chords by portonikos@gmail.com
Akorlar portonikos@gmail.com'dan
Intro: Em C Am D (x2)
Giriş: Em C Am D (x2)
Standing by the window
Pencerenin yanında duran
Eyes upon the moon
Gözler aya bakıyor
Hoping that the memory will leave her spirit soon
Anıların bir an önce ruhunu terk etmesi ümidiyle
She shuts the doors and lights
Kapıları ve ışıkları kapatıyor
And lays her body on the bed
Ve vücudunu yatağa yatırır
Where images and words are running deep
Görüntülerin ve kelimelerin derinlere aktığı yer
She has too much pride to pull the sheets above her head
Çarşafları başının üstüne çekmeyecek kadar gururu var
So quietly she lays and waits for sleep
Öyle sessizce uzanıyor ve uyumayı bekliyor
She stares at the ceiling and tries not to think
Tavana bakıyor ve düşünmemeye çalışıyor
And pictures the chain She's been trying to link again
Ve yeniden bağlamaya çalıştığı zincirin fotoğraflarını çekiyor
But the feeling is gone
Ama duygu gitti
And water can't cover her memory
Ve su onun anısını gizleyemez
And ashes can't answer her pain
Ve küller onun acısına cevap veremez
God give me the power to take breath from a breeze
Tanrım bana bir esintiden nefes alma gücü ver
And call life from a cold metal frame
Ve soğuk metal bir çerçeveden hayatı çağır
In with the ashes
Küllerle birlikte
Or up with the smoke from the fire
Ya da ateşten çıkan dumanla birlikte
With wings up in heaven
Cennetteki kanatlarımla
Or here, lying in bed
Ya da burada, yatakta uzanıyorum
Palm of her hand to my head
Avucunun içi kafama doğru
Now and forever curled in my heart
Şimdi ve sonsuza kadar kalbimde kıvrılmış
And the heart of the world
Ve dünyanın kalbi