Farewell... 歌詞 日本語訳

Hi tO aLL..uhm by d way this is my second tablature...i dedicate this 4 my one en only
こんにちは。ええと、ちなみにこれは私の 2 番目のタブ譜です...この 4 を私の 1 つだけに捧げます
made this song simple...so that everyone of you guys would be..understand this
この曲をシンプルにしました...皆さんにも...理解してもらえるように
pki follow n lng ng mga some instruction...tnx..tiyaga lang mga dudes...^_^..add nio na
pki follow n lng ng mga some指示...tnx..tiyaga lang mga dudes...^_^..add nio na
ako sa friendster..airel_criel@yahoo.com tnx^_^..uhm mganda po kung plucking nio n lng
ako sa friendsster..airel_criel@yahoo.com tnx^_^..うーん、mganda po kung 摘採 nio n lng
e2ng
e2ng
na ito...
ないと…
Intro:Dm7-E-C#m7-Bm7-E
イントロ:Dm7-E-C#m7-Bm7-E
We used to be frightened and scared to try
私たちはかつては怖がって、試してみることを怖がっていました
on the things that we don't understand why
理由がわからないことについて
We laugh 4 a moment and start to cry
私たちは一瞬笑い、そして泣き始める
M7
M7
We were crazy now that the end is already here
もう終わりが来ているのに、私たちは狂っていた
We reminisce about old yells and cheers
私たちは昔の叫び声や歓声を思い出します
M7 -
M7 -
Even if our last hurrahs were never clear
たとえ私たちの最後の万歳が決して明確ではなかったとしても
CHORUS:Farewell to you my friend's we'll see each other again
コーラス：さようなら、友人よ、また会いましょう
don't( cry )'cause it's
泣かないでください、だって
(worry)
（心配）
M7
M7
not the end of everything
すべての終わりではない
I maybe (miles) away
たぶん（何マイルも）離れている
(oceans)
(海)
but her is my heart will stay,with you friends, with you...
でも彼女は私の心です、あなたたち友人とともに、あなたとともに...
ADLIB:Dm7-E-C#m7-F#m7DM7-E
アドリブ:Dm7-E-C#m7-F#m7DM7-E
VERSE#2:Yesterdays treasures today is here tommorows on way the sky is clear
VERSE#2:昨日の宝物が今日の明日は空が晴れる途中にある
M7
M7
thank you 4 d mem'ries of all laughters and tears
ありがとう、笑いと涙の4Dメモリーズ
and not to mention our doubts en our fears
そして言うまでもなく、私たちの疑いや恐怖も
the hypertension we gave to our peers
私たちが同僚に与えた高血圧
M7 -
M7 -
its really funny to look back after all these years
何年も経って振り返ると本当に面白いです
(REPEAT CHORUS EXCEPT LAST WORD)
(最後の単語を除いてコーラスを繰り返します)
M7--
M7--
...You
...あなた
(REPEAT LAST CHORUS EXCEPT LAST LINES)
(最後のコーラスを最後の行を除いて繰り返します)
With you
あなたと一緒に
My friends with you
あなたと私の友達
With you,my friends
あなたと一緒に、私の友人たち
With only you...
あなただけと一緒に...
CODA:Dm7-E-C#m7-F#m7-Dm7-E7SUS-A....
CODA:Dm7-E-C#m7-F#m7-Dm7-E7SUS-A....
I dedicate this song to all of graduating student in fiatlux academe gen.trias cavite,en
この曲を fiatlux academe gen.trias cavite の卒業生全員に捧げます。
sa aking minamahal na c hannah...wiw!!love u mare..^_^...
サ・キング・ミナマハル・ナ・チャンナ...wiw!!愛してるよ...^_^...