Bekle Dedi Gitti 歌詞 日本語訳

Bekle dedi gitti ben beklemedim, o da gelmedi ya
彼は待ってと言って立ち去りました、私は待ちませんでした、彼も来ませんでした。
Ölüm gibi bir şey oldu ama kimse ölmedi
死のようなことが起こったが誰も死ななかった
Aşk ateşi yanar yanar söner mi, gönül yarası bir gün geçer mi
愛の火は燃え盛る、消えるのだろうか、心の痛みはいつか消えるのだろうか？
Öyle sevdim içim dışım enerji, e dur bakalım döner belki
すごく気に入ったし、内外からエネルギーが湧いてきました。ちょっと待ってください、もしかしたら戻ってくるかも知れません。
Bekle dedi gitti ben beklemedim, o da gelmedi ya
彼は待ってと言って立ち去りました、私は待ちませんでした、彼も来ませんでした。
Ölüm gibi bir şey oldu ama kimse ölmedi
死のようなことが起こったが誰も死ななかった
Eğer başını alıp kaçıp giderse, olur da bir gün beni terkederse
もし彼が逃げてしまったら、いつか彼が私から離れてしまったら
Hangi dağda ölürüm bilmem, bilinmez, gitsin bakalım kolaysa öyle
どの山で死ぬか分からない、それは分からない、放っておいて、それが簡単かどうか見てみましょう。
N
N
Ah bebeğim beni ne çok severdin, ruh ikizim, canım derdin
ああ、ベイビー、あなたはどれほど私を愛していて、私をソウルメイト、最愛の人だと呼んだのでしょう。
E noldu şimdi bu aşk böyle biter mi, e dur bakalım, döner belki
それで何が起こったのでしょうか？この恋もこのまま終わってしまうのでしょうか？まあ、待ってください、もしかしたら戻ってくるかもしれません。
N
N
Kimse ölmedi, ölmedi, ooo
誰も死ななかった、誰も死ななかった、ああ
N
N