Bekle Dedi Gitti Songtekst Nederlandse Vertaling

Bekle dedi gitti ben beklemedim, o da gelmedi ya
Hij zei wacht en ging weg, ik wachtte niet, hij kwam ook niet.
Ölüm gibi bir şey oldu ama kimse ölmedi
Zoiets als de dood gebeurde, maar niemand stierf
Aşk ateşi yanar yanar söner mi, gönül yarası bir gün geçer mi
Het vuur van de liefde brandt en brandt, zal het uitgaan, zal het hartzeer op een dag verdwijnen?
Öyle sevdim içim dışım enerji, e dur bakalım döner belki
Ik hield er zoveel van, mijn energie van binnen en van buiten, wacht even, misschien komt het terug.
Bekle dedi gitti ben beklemedim, o da gelmedi ya
Hij zei wacht en ging weg, ik wachtte niet, hij kwam ook niet.
Ölüm gibi bir şey oldu ama kimse ölmedi
Zoiets als de dood gebeurde, maar niemand stierf
Eğer başını alıp kaçıp giderse, olur da bir gün beni terkederse
Als hij wegloopt, als hij mij op een dag verlaat
Hangi dağda ölürüm bilmem, bilinmez, gitsin bakalım kolaysa öyle
Ik weet niet op welke berg ik zal sterven, het is onbekend, laat het los en kijk of het gemakkelijk is.
N
N
Ah bebeğim beni ne çok severdin, ruh ikizim, canım derdin
Oh schat, hoeveel je van me hield, noemde me je zielsverwant, mijn liefste.
E noldu şimdi bu aşk böyle biter mi, e dur bakalım, döner belki
Dus wat is er gebeurd? Zal deze liefde zo eindigen? Nou ja, wacht maar af, misschien komt het terug.
N
N
Kimse ölmedi, ölmedi, ooo
Niemand stierf, niemand stierf, ooo
N
N